首页> 外国专利> Adhesive bonding of sealing strips at the flange edges of an automobile sliding roof opening has an applicator at the moving trolley of an overhead crane to combine automation with manual fitting and control

Adhesive bonding of sealing strips at the flange edges of an automobile sliding roof opening has an applicator at the moving trolley of an overhead crane to combine automation with manual fitting and control

机译:汽车滑动车顶开口的法兰边缘处的密封条的胶粘粘合在桥式起重机的移动小车上有一个涂胶器,将自动化与手动装配和控制相结合

摘要

To give an adhesive bond between the sealing strip and the flange at the opening for a sliding automobile roof, an adhesive applicator (8) is carried by the moving overhead trolley (12) of a crane (11) over the production conveyor belt (13), to be positioned manually at the automobile roof opening (3) and lowered into place by manual control. A monitor (15), to trip the applicator (8), is at a frame (5) at the upper edge of the windscreen opening (14) in relation to the roof opening. Supports (16) of an elastic rubber are between the frame and the vehicle bodywork (4). An application unit (7) on a vertical guide, which follows the line of the bodywork, is operated manually to give an even height to the adhesive bonding action to the sealing strip (1) before or during the automatic final lowering of the adhesive applicator. When the sealing strip is bonded in place with a small surplus length, a stripper is activated to peel off the sealing strip liner. The mechanism is lifted automatically from the vehicle bodywork (4), the surplus sealing strip is trimmed manually, and the butting ends are pressed into place by hand.
机译:为了在滑动车顶的开口处在密封条和法兰之间形成粘接,通过起重机(11)的移动式高架手推车(12)在生产传送带(13)上承载粘接剂施加器(8)。 ),将其手动定位在汽车车顶开口(3)上,并通过手动控制将其放下。相对于车顶开口而言,在挡风玻璃开口(14)的上边缘处的框架(5)处有用于使施加器(8)跳闸的监视器(15)。弹性橡胶的支撑(16)位于框架和车身(4)之间。沿着车身线条的垂直导轨上的施涂单元(7)手动操作,以在自动最终降低施胶器之前或之中,使与密封条(1)的粘合作用达到均匀的高度。当密封条以较小的剩余长度粘合到位时,会启动剥离器以剥离密封条衬套。该机构会自动从车身(4)上提起,手动修剪多余的密封条,然后用手将对接端压入到位。

著录项

  • 公开/公告号DE19959663C1

    专利类型

  • 公开/公告日2001-04-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG;

    申请/专利号DE19991059663

  • 发明设计人 REHMBOECK JOSEF;POESCHL HELMUTH;

    申请日1999-12-10

  • 分类号B23P19/04;B62D65/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 01:10:07

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号