Sheath endpiece mounting device for gearbox of vehicle, has sheath endpiece comprising tongue that forms, by cooperating with noticeable zone of fixed sheath stop, system for controlling mounting of endpiece to stop

摘要

The device has a sheath endpiece (1) comprising a body (2) with a tongue (2a) on one of sides oriented towards a conductor pipe. The position of the tongue is determined by hitching an annular stud (14) on a pin (16) of a fixed sheath stop (4) during locking. The stop comprises a noticeable zone (4a) on one of its sides. The tongue forms, by cooperating with the zone, a system for controlling mounting of the endpiece to a fixed sheath stop.