首页> 外国专利> Plant for tempering products on pallets, e.g. agricultural produce, comprises chamber through which pallets are passed under air blast, with liftable longitudinal separator at top of pallet

Plant for tempering products on pallets, e.g. agricultural produce, comprises chamber through which pallets are passed under air blast, with liftable longitudinal separator at top of pallet

机译:回火托盘产品的工厂,例如农产品,包括在鼓风作用下使托盘通过的腔室,托盘顶部带有可提升的纵向分离器

摘要

The installation for the temperature treatment of food processing products (2) arranged in palette (3), comprises a chamber, units for the introduction of palette, a unit (5) for delivering the palette between an entry and an exit, a unit (6) for blowing air through the products of the palette, and a longitudinal separation unit (7) arranged in the principal axis of the chamber to prevent the flow of air between the upper surface of the each palette and a ceiling of the chamber. The longitudinal separation unit comprises a displacement unit bearing or holding flexible elements. The installation for the temperature treatment of food processing products (2) arranged in palette (3), comprises a chamber, units for the introduction of palette, a unit (5) for delivering the palette between an entry and an exit, a unit (6) for blowing air through the products of the palette, and a longitudinal separation unit (7) arranged in the principal axis of the chamber to prevent the flow of air between the upper surface of the each palette and a ceiling of the chamber. The longitudinal separation unit comprises a displacement unit bearing or holding flexible elements ensuring the sealing. The displacement unit comprises an interior tube and an exterior tube. The exterior tube carries the flexible elements and the interior tube carries a fixed table of which the bearing induces a rotation of the exterior tube. The flexible elements comprises bristles and slats, and are connected in an upper part forming a curtain and allocated in one or two rows. The longitudinal separation unit comprises a driving shaft equipped with a retaining unit driving two articulated arms in a mounted direction and a sealing cover arranged with the arms. The retaining unit comprises blocks disposed on the driving shaft. Each block co-operates with a proximal extremity of the articulated arm. Each articulated arm comprises three articulations. The articulations hold a lower row section of articulated arm in comparison to an upper row section. The effort exerted by the cover on the products is divided on the lower face of the distal extremity of the articulated arm. The articulated arms disposed on the driving shaft are spaced from 20-100 cm. The driving shaft is induced in rotation by a control unit having a jack. The sealing cover comprises pockets introducing the articulated arms and bellows between the pockets allowing an angular displacement between the arms. The bellows have a flare in a direction of the low extremity of the cover. Additional separation units are arranged perpendicular to the end of the longitudinal separation unit to prevent the air flow between the chambers in high level part. The additional separation unit comprises additional displacement unit and a guillotine. The additional displacement unit allows a displacement in translation of the guillotine between a lowering position and an upper position. A lateral sealing unit having a sliding gate at the end of the chambers is perpendicularly disposed in a principal axis of each chamber.
机译:布置在托盘(3)中的用于食品加工产品(2)的温度处理的设备包括:腔室,用于引入托盘的单元,用于在入口和出口之间输送托盘的单元(5),单元( 6)用于将空气吹过调色板的产品,并且纵向分离单元(7)布置在腔室的主轴上,以防止空气在每个调色板的上表面和腔室的顶板之间流动。纵向分离单元包括承载或保持柔性元件的位移单元。布置在托盘(3)中的用于食品加工产品(2)的温度处理的设备包括:腔室,用于引入托盘的单元,用于在入口和出口之间输送托盘的单元(5),单元( 6)用于将空气吹过调色板的产品,并且纵向分离单元(7)布置在腔室的主轴上,以防止空气在每个调色板的上表面和腔室的顶板之间流动。纵向分离单元包括位移单元,该位移单元承载或保持柔性元件以确保密封。位移单元包括内管和外管。外管承载挠性元件,而内管承载固定台,轴承在该固定台上引起外管旋转。柔性元件包括刷毛和板条,并且在上部形成帘子并连接成一排或两排。纵向分离单元包括驱动轴,该驱动轴配备有在安装方向上驱动两个铰接臂的保持单元以及布置有该臂的密封盖。保持单元包括设置在驱动轴上的块。每个块与关节臂的近端配合。每个关节臂包括三个关节。与上排部分相比,所述关节保持铰接臂的下排部分。覆盖物施加在产品上的力在关节臂的远端的下表面上分开。布置在驱动轴上的铰接臂之间的距离为20-100厘米。通过具有千斤顶的控制单元使驱动轴旋转。密封盖包括引入铰接臂的袋和在袋之间的波纹管,从而允许臂之间的角位移。波纹管在盖的低端方向上具有喇叭口。垂直于纵向分离单元的末端布置有附加的分离单元,以防止空气在高水平部分之间在腔室之间流动。附加分离单元包括附加位移单元和断头台。额外的位移单元允许断头台在下降位置和上部位置之间平移的位移。在每个腔室的主轴上垂直地设置有在腔室的端部具有滑动门的横向密封单元。

著录项

  • 公开/公告号NO20084828L

    专利类型

  • 公开/公告日2009-01-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FROMFROID;

    申请/专利号NO20080004828

  • 发明设计人 PAUPARDIN BENOIT;PAUPARDIN MICHEL;

    申请日2008-11-17

  • 分类号F25D3/11;

  • 国家 NO

  • 入库时间 2022-08-21 19:26:14

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号