首页> 外国专利> Actuating device for actuating rear flap of motor vehicle, has stopping-elements arranged at distance from other associated stopping-elements to uncouple drive unit from force-transmission unit along force-transmission directions

Actuating device for actuating rear flap of motor vehicle, has stopping-elements arranged at distance from other associated stopping-elements to uncouple drive unit from force-transmission unit along force-transmission directions

机译:用于操纵机动车的后襟翼的操纵装置具有止动元件,该止动元件布置成与其他相关的止动元件相距一定距离,以沿力传递方向将驱动单元与力传递单元分离。

摘要

The device (2) has a drive-unit (9) and a force-transmission unit (10) formed so that two stopping-elements (31) for transmission of actuating forces lie and arranged on two stopping-elements (39) along force-transmission directions (29, 30) against the stopping-elements (39). The stopping-elements (31) are arranged at a distance from the associated stopping-elements (39) for uncoupling the drive unit from the force-transmission unit along the directions. A synchronization element (42) is shifted relative to housing (12) such that force balance between actuating-elements (34, 35) is adjusted. An independent claim is also included for a method for actuating a body component of a vehicle.
机译:装置(2)具有驱动单元(9)和力传递单元(10),其形成为使得两个用于传递致动力的止动元件(31)沿着力布置在两个止动元件(39)上-相对于停止元件(39)的传输方向(29、30)。止动元件(31)布置成与相关联的止动元件(39)相距一定距离,以沿方向将驱动单元与力传递单元分离。同步元件(42)相对于壳体(12)移动,从而调节致动元件(34、35)之间的力平衡。还包括用于致动车辆的车身部件的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE102007062485B3

    专利类型

  • 公开/公告日2008-11-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SUSPA HOLDING GMBH;

    申请/专利号DE20071062485

  • 发明设计人 HOLLERBAUM BERND;BIELESCH HARALD;

    申请日2007-12-20

  • 分类号E05F15/12;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 19:09:23

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号