首页> 外国专利> Method for manufacturing structural lightweight trim parts, and manufactured structural lightweight trim parts

Method for manufacturing structural lightweight trim parts, and manufactured structural lightweight trim parts

机译:结构轻量化装饰件的制造方法以及结构轻量化装饰件

摘要

A method for manufacturing an acoustic body is comprising the following steps: (A) Inserting a plurality of layers into a moulding tool comprising a first moulding half (6) and a second moulding half (7). The second moulding half (7) comprises a plurality of cup-like indentations (8). The plurality of layers at least comprises a first porous skin layer (1) facing the first moulding half (6), a second impermeable skin layer (3,4) facing the second moulding half (7), and a film layer (2) between the two skin layers (1,3,4). (B) Closing the moulding tool and discharging gas from one side in order to press the first skin layer (1) against the first moulding half (6). (C) Shaping and consolidating the first porous skin layer (1). (D) Charging with pressurized air the first space in order to press the second skin layer (3,4) against the second moulding half (7). (E) Shaping and consolidating the second skin layer (3,4). (F) Meanwhile bonding the first and second skin layer (1,3,4) to each other in the area bewteen the cup-like indentations (8), in order to form an acoustic body comprising a plurality of cup-like cavities.
机译:一种制造声体的方法,包括以下步骤:(A)将多层插入到包括第一模制半部(6)和第二模制半部(7)的模制工具中。第二半模(7)包括多个杯状凹口(8)。所述多层至少包括面对第一成型半部(6)的第一多孔表层(1),面对第二成型半部(7)的第二不可渗透的表层(3,4)和薄膜层(2)在两个蒙皮层(1、3、4)之间。 (B)关闭成型工具并从一侧排出气体,以将第一表层(1)压在第一成型半部(6)上。 (C)成形并固结第一多孔皮层(1)。 (D)用压缩空气充填第一空间,以便将第二表层(3,4)压在第二半模(7)上。 (E)塑造和巩固第二皮肤层(3,4)。 (F)同时在杯状凹口(8)之间的区域中将第一和第二表层(1、3、4)彼此粘合,以形成包括多个杯状腔的声学体。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号