首页> 外国专利> PACKING FOR INFUSION SET AND METHOD OF APPLYING AN INFUSION SET

PACKING FOR INFUSION SET AND METHOD OF APPLYING AN INFUSION SET

机译:包装输液器和应用输液器的方法

摘要

The present invention relates to a packing for an infusion set. The infusion set for intermittent or continuous administration of a therapeutic substance, such as insulin, includes an infusion part having a cannula penetrating the skin of a patient and a connector which connects the infusion part with a medical device such as an adaptor for a syringe or an insulin pump. The insertion of the infusion part will be performed with an insertion needle which is delivered together with the infusion part under sterile conditions. The packaging includes an impenetrable part protecting the surroundings from the insertion needle and a removal part which is to be removed by the user before applying the infusion part. The inner surface of the impenetrable part is provided with a retainer for releasable retaining at least a part of the infusion set.
机译:用于输液器的包装技术领域本发明涉及一种用于输液器的包装。用于间歇地或连续地施用诸如胰岛素的治疗性物质的输液器包括:输液部,其具有穿过患者皮肤的套管;以及连接器,其将输液部与诸如注射器或注射器的适配器之类的医疗装置相连接。胰岛素泵。输液部的插入将用插入针进行,该插入针在无菌条件下与输液部一起被输送。该包装包括:不可穿透的部分,其保护周围环境不受插入针的影响;以及去除部分,在施加注入部分之前,该去除部分将由使用者去除。所述不可刺穿部分的内表面设置有用于可释放地保持所述输液器的至少一部分的保持器。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号