首页> 外国专利> Actuator with approach pre-stroke and working stroke for operating a tool

Actuator with approach pre-stroke and working stroke for operating a tool

机译:具有接近行程和操作行程的执行器,用于操作工具

摘要

In the present invention, there is disclosed an actuator effecting an approach pre-stroke and a working stroke for maneuvering a tool, comprising an actuator body (21) in which at least two pistons (26, 31) are mounted so as to be able to slide in the actuator body, either in the same direction or in opposite directions, when extracted from the actuator body, namely a pre-stroke piston (26) and at least one working piston (31) actuating the tool. Said actuator further comprising locking means disposed between said actuator body (21) and the pre-stroke rod joined to said pre-stroke piston (26), these locking means operating at least in the retraction direction thereof, characterized in that they comprise at least one lock (43') designed to slide transversely in a front cylinder head of said actuator body (21), this lock (43') being provided in the form of a small piston and being biased, by an external pressure, so as to lock in a pocket (45') of said pre-stroke rod, by compressing a return spring in the unlocking position. Said locking means operate between the pre-stroke piston (26) and the actuator body (21) and the pre-stroke rod (29) is coupled with said pre-stroke piston (26). Both, a working rod (34) and said pre-stroke rod (29) are displaced in the same direction between their retracted position inside said actuator body (21) and their extracted position, wherein the working rod (34) is slidably mounted in an axial bush inside said pre-stroke rod (29).
机译:在本发明中,公开了一种执行接近行程和用于操作工具的工作行程的致动器,其包括致动器主体(21),在该致动器主体中安装有至少两个活塞(26、31),以便能够当从致动器主体中拔出时,即致动工具的预行程活塞(26)和至少一个工作活塞(31)在致动器主体中沿相同方向或相反方向滑动。所述致动器还包括锁定装置,该锁定装置设置在所述致动器主体(21)和连接至所述预冲程活塞(26)的预冲程杆之间,这些锁定装置至少在其缩回方向上操作,其特征在于,它们至少包括:一个可在所述致动器本体(21)的前气缸盖中横向滑动的锁(43'),该锁(43')以小活塞的形式设置,并受到外部压力的偏压,从而通过在解锁位置压缩回位弹簧,将其锁定在所述预行程杆的凹穴(45')中。所述锁定装置在预冲程活塞(26)和致动器本体(21)之间操作,并且预冲程杆(29)与所述预冲程活塞(26)联接。工作杆(34)和所述预行程杆(29)在所述致动器主体(21)内的它们的缩回位置和它们的抽出位置之间沿相同的方向移位,其中所述工作杆(34)可滑动地安装在在所述预冲程杆(29)内部的轴向衬套。

著录项

  • 公开/公告号CZ302616B6

    专利类型

  • 公开/公告日2011-08-03

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ARO;

    申请/专利号CZ19160002001

  • 申请日1999-07-06

  • 分类号F15B15/14;F15B15/26;C04B22/14;C04B28/18;F15B15/20;

  • 国家 CZ

  • 入库时间 2022-08-21 18:06:50

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号