首页> 外国专利> Method for the production of a weld seam extending itself in line-forming manner along a guidance line with an extension line, comprises guiding energy beam before the end point along the extension line

Method for the production of a weld seam extending itself in line-forming manner along a guidance line with an extension line, comprises guiding energy beam before the end point along the extension line

机译:用于产生焊缝的方法,该焊缝以线形成的方式沿着带有延伸线的引导线延伸,该方法包括在能量端点之前沿着延伸线引导能量束

摘要

The method for the production of a weld seam (3) extending itself in line-forming manner along a guidance line (9) with an extension line up to an end point (15) in a joint area by an energy beam (5), comprises guiding the energy beam before the end point along the extension line and guiding the energy beam in an angle to the extension line up to end point, and reducing an effective welding power of the energy beam after the guidance of the energy beam deviating from the extension line and/or after the guidance through the end point. The method for the production of a weld seam (3) extending itself in line-forming manner along a guidance line (9) with an extension line up to an end point (15) in a joint area by an energy beam (5), comprises guiding the energy beam before the end point along the extension line and guiding the energy beam in an angle to the extension line up to end point, reducing an effective welding power of the energy beam after the guidance of the energy beam deviating from the extension line and/or after the guidance through the end point, varying a speed of the energy beam after passing through a branch point (25), varying the effective welding power of the energy beam after guiding the branch point, varying the power of the energy beam after passing through the branch point, reducing the power of the energy beam after passing through the branch point and increasing the welding power, pulsing the energy beam for reducing the effective welding power, superimposing an oscillation during the guidance for reducing the effective welding power, reducing the speed of the energy beam after guiding through the end point up to a value of or near to zero, reducing the speed of the energy beam after guiding through the branch point up to a value of or near to zero and reducing the speed of the energy beam during guiding the closed web to the value of or near to zero. The energy beam is guided on a closed web or parts of web before reaching the end point from the extension line through the end point and back to the extension line. The closed web is guided in a circle or ellipse or in drop-shaped manner. The energy beam deviating from the extension line is guided before guiding though the end point. The energy beam is guided back in the direction of the extension line after guiding through the end point. The energy beam has a laser beam focusing on a focus. The energy beam is guided during the guidance deviating from the extension line on an opened or closed spiral web. An independent claim is included for a welding device for the production of a weld seam extending itself in line-forming manner along a guidance line with an extension line up to an end point in a joint area by an energy beam.
机译:一种用于制造焊缝(3)的方法,该焊缝(3)通过能量束(5)沿着引导线(9)以线形延伸,所述引导线(9)具有延伸线,直至在接合区域中的终点(15),包括:沿着延伸线在端点之前引导能量束,并且以一定角度将能量束引导至延伸线直至端点;以及在能量束的引导偏离束口之后减小能量束的有效焊接功率。延长线和/或引导至终点之后。一种用于制造焊缝(3)的方法,该焊缝(3)通过能量束(5)沿着引导线(9)以线形延伸,所述引导线(9)具有延伸线,直至在接合区域中的终点(15),包括在沿着延伸线的端点之前引导能量束,并以一定角度将能量束引导至延伸线直至端点,在能量束的引导偏离延伸量之后降低能量束的有效焊接功率线和/或在通过端点的引导之后,改变通过分支点(25)后的能量束速度,在引导分支点之后改变能量束的有效焊接功率,改变能量的功率穿过分支点后的能量束,降低穿过分支点后的能量束的功率并增加焊接功率,对能量束施加脉冲以降低有效焊接功率,从而在盖达过程中叠加振荡为了降低有效焊接功率,将引导通过端点后的能量束的速度减小到零或接近零的值,将引导通过分支点后的能量束的速度减小到零的值或接近于零,并在将闭合的幅材引导至零或接近零的值期间降低了能量束的速度。在从延伸线通过终点到达终点并返回到延伸线之前,将能量束在封闭的腹板或腹板上的一部分上引导。封闭的网以圆形或椭圆形或液滴状引导。偏离延伸线的能量束在通过终点之前被引导。在通过端点引导之后,能量束在延伸线的方向上被引导回去。能量束具有聚焦在焦点上的激光束。能量束在引导过程中偏离延长线在打开或关闭的螺旋形腹板上被引导。本发明涉及一种焊接装置,该焊接装置用于产生焊缝,该焊缝以线形成的方式沿自身的方向沿着引导线延伸,该引导线具有延伸线,直至通过能量束到达接合区域中的终点为止。

著录项

  • 公开/公告号DE102009052220A1

    专利类型

  • 公开/公告日2011-05-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AG;

    申请/专利号DE20091052220

  • 申请日2009-11-06

  • 分类号B23K26/24;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 17:47:36

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号