首页> 外国专利> Infusion pump having dosing unit with safety valve

Infusion pump having dosing unit with safety valve

机译:具有带安全阀的计量单元的输液泵

摘要

A valve (4) for an infusion pump device (2) comprises a pump connection (41 ) intended to be fluidly connected to a piston pump (11,12,13), an infusion site connection (42) intended to be fluidly connected to an infusion set (31,33), and a reservoir connection (43) intended to be fluidly connected to a liquid medicament reservoir (21 ). The valve (4) can be in a first state (I), where the pump connection (41 ) is fluidly connected to the infusion site connection (42), and the reservoir connection (43) is sealingly closed, and in a second state (II), where the pump connection (41 ) is fluidly connected to the reservoir connection (43), and the infusion site connection (42) is sealingly closed. The valve (4) comprises one or more conduits, grooves, and/or recesses (441) vented to environment (46) that are arranged in such a way that no path can exist within the valve between the infusion site connection (42) and the reservoir connection (43) that would not cross at least one of said conduits, grooves, and/or recesses (441 ), thereby establishing a drain, in case that one of the sealings of the connections would leak. In this way, leakage between the reservoir and infusion site connection is prevented in case of valve malfunction.
机译:用于输液泵装置(2)的阀(4)包括旨在与活塞泵(11、12、13)流体连接的泵连接(41),旨在与流体连接的输液部位连接(42)。输液器(31,33),以及旨在与液体药物储存器(21)流体连接的储存器连接器(43)。阀(4)可以处于第一状态(I),在第二状态下,泵连接(41)流体连接至输注部位连接(42),并且储液器连接(43)被密封关闭。 (II),其中泵连接(41)流体连接至贮存器连接(43),并且输注部位连接(42)密封地关闭。阀(4)包括一个或多个通向环境(46)的导管,凹槽和/或凹部(441),其布置方式使得在输注部位连接(42)和输液部位连接(42)与阀之间不存在路径。在连接器的密封件之一泄漏的情况下,该储存器连接器(43)将不与所述导管,凹槽和/或凹口(441)中的至少一个交叉,从而建立排水口。这样,在阀出现故障的情况下,可以防止储液器和输液部位连接之间的泄漏。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号