首页> 外国专利> TOOL KIT FOR IMPLANTATION OF A PERCUTANEOUS INTERSPINOUS SPACER AND METHOD OF USING SAME ASSEMBLY

TOOL KIT FOR IMPLANTATION OF A PERCUTANEOUS INTERSPINOUS SPACER AND METHOD OF USING SAME ASSEMBLY

机译:用于穿刺椎间间隙的工具套件及其使用相同组件的方法

摘要

An tool kit for implantation of a low-invasive interspinous spacer into an interspinous space (I) comprises an applicator member (2) having an elongate central through cavity (3) extending between a distal end (4) and a proximal end (5), and at least one first dilator member (6) for slidably engaging and disengaging the central cavity (3) and having a first proximal end (7) designed to be manipulated by an operator and a second substantially tapered or pointed distal end (8) designed to penetrate the interspinous space to change the distance (D) between two spinous processes (S-i, S2). The first dilator member (6) and the applicator member (2) are designed to be in mutual axial sliding relationship, for allowing insertion of the distal end (4) of the applicator member (2) into the interspinous space and later extraction of the first dilator member (6) from the cavity (3), thereby enabling insertion of the interspinous spacer (1 7) into the interspinous space through the same central cavity (3). A method of use the above mentioned tool kit.
机译:用于将低侵入性棘突间间隔物植入棘突间空间(I)的工具套件,包括涂抹器部件(2),该涂抹器部件具有在远端(4)和近端(5)之间延伸的细长中央通孔(3)。至少一个第一扩张器构件(6),用于可滑动地接合和脱离中央腔(3),并具有设计为由操作员操纵的第一近端(7)和第二个基本呈锥形或尖端的远端(8)旨在穿透棘突间空间以改变两个棘突之间的距离(D)(S1,S2)。第一扩张器构件(6)和施加器构件(2)被设计成具有相互轴向滑动的关系,以允许将施加器构件(2)的远端(4)插入棘突间并随后拔出第一扩张器构件(6)从腔(3)开始,从而使得棘突间间隔物(1 7)能够通过相同的中心腔(3)插入棘突间空间。使用上述工具套件的方法。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号