首页> 外国专利> Conduit, useful in plasma arc torch used for cutting metal part, comprises external envelope and removable internal element, where external surface of internal element covers specific percentage of internal surface of external envelope

Conduit, useful in plasma arc torch used for cutting metal part, comprises external envelope and removable internal element, where external surface of internal element covers specific percentage of internal surface of external envelope

机译:导管用于等离子弧焊炬中,用于切割金属零件,它包括外壳和可移动内部元件,其中内部元件的外表面覆盖了外部外壳内表面的特定百分比

摘要

The conduit comprises an external envelope (10) and a removable internal element (11), where each of the external envelope and the removable internal element comprises an axial recess including an inner surface, an input orifice and an output orifice. The internal element is positioned in a removable manner in the axial recess of the external envelope to form a sleeve around the removable internal element. An external surface of the removable internal element covers 70% of an internal surface of the external envelope. The external envelope is made of a first material. The conduit comprises an external envelope (10) and a removable internal element (11), where each of the external envelope and the removable internal element comprises an axial recess including an inner surface, an input orifice and an output orifice. The internal element is positioned in a removable manner in the axial recess of the external envelope to form a sleeve around the removable internal element. An external surface of the removable internal element covers 70% of an internal surface of the external envelope. The external envelope is made of a first material and the removable internal element is made of a second material, where a melting point of the second material is greater than the melting point of the first material. The external envelope and the removable internal element are revolution parts whose axes of symmetry are aligned along a same axis. A profile of the external surface of the removable internal element forms a complementary portion of a profile of the internal surface of the external envelope. A profile of an internal surface (11a) of the removable internal element includes a cylindrical or quasi-cylindrical upstream portion having a first internal diameter of 8-25 mm, a cylindrical downstream portion defining a conduit channel and having a second internal diameter of 0.4-5 mm, and an intermediate portion that is located between the upstream portion and the downstream portion and including a truncated convergent portion forming an aperture with the axis at 25-75[deg] . The internal and external surfaces of the removable internal element define a peripheral wall having a thickness of 1-2 mm. The conduit further comprises a unit for mechanical assembly of the removable internal element in the external envelope by threading, clamping or hafting. The external envelope includes a unit for obstinate the removable internal element against the external envelope. A first sealing component (20) such as joint elastomer, is arranged between the external envelope and the removable internal element and in a first peripheral groove (21) in the internal surface of the external envelope and/or the external surface of the removable internal element. A second peripheral groove is formed in the external surface of the external envelope and formed to accommodate a second sealing component. An independent claim is included for a method for cutting a metal part by plasma arc.
机译:导管包括外部外壳(10)和可移除的内部元件(11),其中外部外壳和可移除的内部元件中的每一个均包括轴向凹部,该轴向凹部包括内表面,输入孔口和输出孔口。内部元件以可移除的方式定位在外壳的轴向凹部中,以围绕可移除的内部元件形成套筒。可移动内部元件的外表面覆盖外部外壳的内表面的70%。外壳由第一材料制成。导管包括外部外壳(10)和可移除的内部元件(11),其中外部外壳和可移除的内部元件中的每一个均包括轴向凹部,该轴向凹部包括内表面,输入孔口和输出孔口。内部元件以可移除的方式定位在外壳的轴向凹部中,以围绕可移除的内部元件形成套筒。可移动内部元件的外表面覆盖外部外壳的内表面的70%。外部外壳由第一材料制成,而可移动内部元件由第二材料制成,其中第二材料的熔点大于第一材料的熔点。外壳和可移动内部元件是旋转部分,其对称轴沿同一轴对齐。可移除内部元件的外表面的轮廓形成外壳的内表面的轮廓的互补部分。可移除内部元件的内表面(11a)的轮廓包括具有8-25mm的第一内径的圆柱形或准圆柱形的上游部分,限定导管通道并且具有0.4的第二内径的圆柱形的下游部分。 -5mm,以及位于上游部分和下游部分之间的中间部分,该中间部分包括截短的会聚部分,该会聚的收敛部分形成了一个孔,该孔的轴线在25-75°。可移除内部元件的内表面和外表面限定了厚度为1-2mm的周壁。导管还包括用于通过螺纹连接,夹紧或搭接将可拆卸内部元件机械组装在外壳中的单元。外部信封包括用于使可移除内部元件抵靠外部信封的单元。第一密封部件(20),例如接缝弹性体,布置在外壳和可移除内部元件之间,并且布置在外壳的内表面和/或可移除内部外壳的外表面中的第一外围凹槽(21)中。元件。第二外围凹槽形成在外壳的外表面中,并形成为容纳第二密封部件。包括通过等离子弧切割金属零件的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号