首页> 外国专利> AUTOMATED WORKSTATION FOR THE SECURE PREPARATION OF A FINAL PRODUCT FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL USE

AUTOMATED WORKSTATION FOR THE SECURE PREPARATION OF A FINAL PRODUCT FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL USE

机译:安全生产用于医学或制药用途的最终产品的自动化工作站

摘要

The invention proposes an automated workstation ( 10) for the preparation, from different substances, each of which is contained in a vessel, of a final product for medical or pharmaceutical use packaged in a container, comprising at least an isolated chamber ( 16) which delimits different internal functional areas, a loading area ( 18) comprising rapid decontamination means, a lock device for introducing the vessels and containers into the loading area ( 18), an area (20) for storing the filled vessels and containers which communicates with the loading area ( 18), a transfer area (24), an area (22) for preparing the final products which communicates at least with said storage area (20 ) via said transfer area (24), and which comprises rapid decontamination means, a lock device (26) for unloading the final products from the workstation ( 10); and at least one robot or one programmable logic controller for handling the objects contained in the storage area (20) and/or in the preparation area (22).
机译:本发明提出了一种自动工作站(10),用于由包装在容器中的,用于医疗或制药用途的最终产品由容器中容纳的不同物质制备,所述最终产品包括至少一个隔离腔室(16),该隔离腔室(16)限定不同的内部功能区域,包括快速净化装置的装载区域(18),用于将容器和容器引入装载区域(18)的锁定装置,用于存储与容器连通的已填充容器和容器的区域(20)。装载区域(18),转移区域(24),用于制备最终产品的区域(22),其至少通过所述转移区域(24)与所述存储区域(20)连通,并且包括快速净化装置,锁定装置(26),用于从工作站(10)卸载最终产品;至少一个机器人或一个可编程逻辑控制器,用于处理包含在存储区域(20)和/或准备区域(22)中的对象。

著录项

  • 公开/公告号EP2285337B1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-07-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PHARMED S A M;

    申请/专利号EP20090757633

  • 发明设计人 OSBORNE JOEL;

    申请日2009-06-08

  • 分类号A61J3/00;B01L1/00;B65B3/00;B65B55/00;G07F17/00;B65B9/00;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 15:50:25

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号