首页> 外国专利> Device for the intrinsically safe supply, control and / or evaluation of field devices in the explosion proof region

Device for the intrinsically safe supply, control and / or evaluation of field devices in the explosion proof region

机译:用于防爆区域内现场设备的本安供应,控制和/或评估的设备

摘要

Device for the intrinsically safe supply, control and / or evaluation of field devices in the explosion proof regionwith a current transfer means (60) for providing a galvanic separation between a controller (70) and the explosion proof region (90),with control-side terminals (51, 52) for connection with the control unit (70) andwith a first and a second field side connection (61, 62) for connection to be connected to field devices (92, 93), wherein the second field-side connection (62) is arranged, together with the first field side connection (61) field devices with a similar functionality, to be supplied to control and / or to evaluate,characterized by the,that the second field-side connection (62) is arranged, together with the first field side connection (61) field devices with digital input functionality, to be supplied to control and / or to evaluate,that a third field side connection (63) is provided, which is arranged, together with the first field side connection (61) field devices (92, 93) with digital output functionality, to be supplied to control and / or, and to evaluatethat signal setting means (20) are provided for activating and / or fixing a functionality of the second and / or of the third field side connection.
机译:用于本质上安全地供应,控制和/或评估防爆区域中现场设备的设备,该设备具有电流传输装置(60),用于在控制器(70)和防爆区域(90)之间提供电流隔离,并具有以下功能:侧端子(51、52),用于与控制单元(70)连接,以及与第一和第二现场侧连接(61、62)连接,以便与现场设备(92、93)连接,其中第二现场侧与具有类似功能的第一现场侧连接(61)现场设备一起布置连接(62),以控制和/或评估第二现场侧连接(62)的特征。与具有数字输入功能的第一现场侧连接装置(61)一起布置,以提供控制和/或评估,以提供第三现场侧连接装置(63),该第三现场侧连接装置与第一现场侧连接(61)现场d具有数字输出功能的设备(92、93),用于控制和/或评估信号设置装置(20),用于激活和/或固定第二和/或第三现场侧的功能连接。

著录项

  • 公开/公告号DE212012000249U1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-10-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PEPPERL + FUCHS GMBH;

    申请/专利号DE212012000249U1

  • 发明设计人

    申请日2012-01-27

  • 分类号G05B19/042;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 15:36:52

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号