The subject of the invention is the clutch of the wheelset axle and the generator for connecting the axle (12) of the propeller shaft (16), which has a kinematic connection with the clutch of the wheelset axle of the rail vehicle (10), with the shaft of the current generator (20) mounted on the rail vehicle. means, with the drive flange (22) connected to the propeller shaft (16) and with the power take-off shaft flange (24), which is connected to the generator shaft, while between the drive flange (22) and the power take-off shaft flange (24) a shock absorbing element (26) with elasticity of rubber. The clutch between the wheel axle and the generator, which can be created quickly, simply and with minimal material costs, can be obtained due to the fact that the PTO shaft flange (24) consists of an inner flange (28) connected to the generator shaft and an outer flange ( 30), separated from the inner flange (28) and mounted on the shock absorbing element (26), the inner flange (28) being connected to the disconnecting element (38) and to the outer flange (30), in particular by means of a kinematic connection.
展开▼