首页> 外国专利> TUBE HEAD SUPPLIED WITH A COVER, CONNECTED WITH A PERFECT PERFORATING CAP, PROVIDING COVER PROTECTION BEFORE FIRST USE

TUBE HEAD SUPPLIED WITH A COVER, CONNECTED WITH A PERFECT PERFORATING CAP, PROVIDING COVER PROTECTION BEFORE FIRST USE

机译:管头配有盖子,并连接有完善的穿孔帽,在首次使用前提供保护

摘要

1. An assembly comprising: - a head (1) of a tube containing a neck (11) defining a longitudinal axis (ZZ), a shoulder (12) and a continuous insert (13) forming a cover covering the specified neck (11), - a cap ( 2) containing a punch (22) for cutting the lid, wherein the cap is made to screw onto the specified neck (11) so that when the specified cap (2) is screwed onto the neck (11), the punch (22) is placed in the neck (11) , - a removable dividing ring (3) located with support on the shoulder (12) around the neck (11), while the ring (3) and the cap (2) are made all in one piece and connected by jumpers, said ring (3) has an inner diameter larger than the outer diameter of said cap (2), so as to allow cap (2) to pass through ring (3) after breaking these jumpers, said ring (3) contains internal stoppers (33) to limit the movement of said cap (2) through the ring (3) so as to maintain the punch (22) at a distance from the cap when the cap (2) is screwed onto the neck (11) and abuts against the ring (3) .2 . The assembly according to claim 1, wherein said punch (22) is made so that after removing the spacer ring (3) from the assembly, when said cap (2) is screwed completely against the shoulder (12), partially cut said cover to open said the neck (11), while the lid is connected to the uncut part of the insert (13) via a jumper. 3. The assembly according to claim 1, wherein said spacer ring (3) comprises a plurality of ribs for centering the spacer ring (3) around the neck (11). An assembly according to any one of claims 1 to 3, wherein said dividing ring (3) has the shape of a circle portion, the free end of which (33) m
机译:1.一种组件,包括:-管的头部(1),其包括限定纵向轴线(ZZ)的颈部(11),肩部(12)和形成覆盖所述特定颈部(11)的盖的连续插入物(13)。 )-包括用于切割盖子的冲头(22)的盖子(2),其中将盖子拧到指定的颈部(11)上,以便当将指定的盖子(2)拧到颈部(11)上时,将冲头(22)放置在颈部(11)中;-可移动的分隔环(3),支撑在颈部(11)周围的肩部(12)上,而环(3)和盖(2) )整体制成并通过跳线连接,所述环(3)的内径大于所述帽(2)的外径,以使帽(2)在断裂后能够穿过环(3)这些跳线,所述环(3)包含内部止动件(33),以限制所述盖(2)穿过环(3)的运动,以便当盖(2)保持冲头(22)与盖之间的距离。 )拧到脖子(11)上并邻接靠在环(3)上.2。 2.根据权利要求1所述的组件,其中,所述冲头(22)被制成为使得在从所述组件上移除所述间隔环(3)之后,当将所述盖(2)完全拧紧在所述肩部(12)上时,将所述盖部分地切成打开所述颈部(11),而盖子通过跳线连接到插件(13)的未切割部分。 3.根据权利要求1所述的组件,其特征在于,所述间隔环(3)包括多个肋,用于使间隔环(3)围绕颈部(11)居中。 4.根据权利要求1至3中任一项所述的组件,其中,所述分隔环(3)具有圆形部分的形状,其自由端(33)m

著录项

  • 公开/公告号RU2013157520A

    专利类型

  • 公开/公告日2015-06-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 АЛЬБЕА СЕРВИС (FR);

    申请/专利号RU20130157520

  • 发明设计人 СЕГЭН ФРАНК (FR);

    申请日2013-12-24

  • 分类号B65D35;

  • 国家 RU

  • 入库时间 2022-08-21 14:56:59

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号