METHOD AND APPARATUS FOR REINFORCING A SUBSTRATE OR A FABRIC IN A CORE STRUCTURE OF A COMPONENT, E.G. FOR AN AIRCRAFT OR SPACECRAFT, COMPONENT, E.G. FOR AN AIRCRAFT OR SPACECRAFT, AND AIRCRAFT OR SPACECRAFT

摘要

In a method for reinforcing a substrate or textile of a core structure (2) ofa component, forexample of an aircraft or spacecraft, the following method steps are carriedout: a continuoussemi-finished product (6) is fed, via a feed means (12), into a cartridge (17)of a conveyingmeans (15) which comprises a plurality of cartridges (17); the continuous semi-finishedproduct (6) is cut to length using a cutting means (13) in order to produce acut, reinforcingsemi-finished product (7) which is received in the cartridge (17); thecartridge (17) isconveyed to a machining means (14); the cut, reinforcing semi-finished product(7) issharpened using the machining means (14); the cartridge (17) is conveyed to atextile orsubstrate to be reinforced of a core structure (2); and the sharpened semi-finished product(7) is shot into the textile or substrate of a core structure (2) by a stud-shooting means (16).A corresponding device carries out the method, a component is produced by themethodand/or by the device, and an aircraft or spacecraft comprises a component ofthis type.