首页> 外国专利> spray bar assembly and agricultural spraying machine comprising the same

spray bar assembly and agricultural spraying machine comprising the same

机译:喷杆组件和包括该喷杆组件的农用喷雾机

摘要

spray bar assembly and agricultural sprayer machine comprising the same. The invention proposes a set of spray bars (10) including a first (11) and a second spray bar (12) pivotable with respect to the first spray bar (11) by means of a horizontal pivot axis (13). . pivoting movement is produced by a hydraulic actuator (14) coupled to the first spray bar (11) and at a point of a pivoting movement driving mechanism (15) which comprises a first (151) and a second pivoting arm (152). According to the invention, the coupling of the second arm (152) to a pivot support (124) is arranged such that a pin (162) has a stroke in an oblong hole (17) between an upper limit (172). and a lower limit (174). the second arm (152) is pivotally coupled to a tie rod (18) which is pivotably coupled to a lock pin (19). the lock pin (19) is slidably housed in a guide sleeve (20) attached to the second spray bar (12). open position of the second spray bar (12), when the pin (162) is in contact with the upper limit (172) of the oblong hole (17), the lock pin (19) is inserted into a lock bushing (21 ) fixed to the first spray bar (11) to prevent the pivoting movement of the second spray bar (12), and when the pin (162) is in contact with the lower limit (174) of the oblong hole (17) , the lock pin (19) is disengaged from the lock bushing (21) so as to release the pivoting movement of the second spray bar (12). The invention also proposes an agricultural spraying machine comprising at least one spray bar assembly (10). 1/1
机译:喷杆组件和包括该喷杆组件的农用喷雾机。本发明提出了一组喷杆(10),其包括第一喷杆(11)和相对于第一喷杆(11)可通过水平枢转轴线(13)枢转的第二喷杆(12)。 。枢转运动由连接到第一喷杆(11)的液压致动器(14)产生,并在枢转运动驱动机构(15)的一点上产生,该机构包括第一(151)和第二枢转臂(152)。根据本发明,第二臂(152)与枢轴支撑件(124)的连接布置成使得销(162)在上限(172)之间的椭圆形孔(17)中具有行程。和下限(174)。第二臂(152)可枢转地连接到拉杆(18),该拉杆可枢转地连接到锁定销(19)。锁定销(19)可滑动地容纳在安装在第二喷杆(12)上的导向套筒(20)中。当第二喷杆(12)处于打开位置时,当销(162)与长方形孔(17)的上限(172)接触时,将锁定销(19)插入锁定衬套(21)中固定在第一喷杆(11)上以防止第二喷杆(12)枢转,当销(162)与长孔(17)的下限(174)接触时,锁销(19)从锁紧衬套(21)脱开,以释放第二喷杆(12)的枢转运动。本发明还提出一种农业喷雾机,其包括至少一个喷雾杆组件(10)。 1/1

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号