A method, a portable device, and a combination of a mobile work machine and a portable device to assist in finding a location to troubleshoot, troubleshoot or service a mobile work machine or a device coupled thereto

摘要

For guiding an operator to a position to be troubleshooted for troubleshooting, troubleshooting or maintenance on a mobile work machine (10) or a device coupled therewith, the following steps are performed: determining data regarding a position to be searched on the work machine (10) or on it coupled device using a diagnostic system, transmitting the data regarding the location to be searched to a portable device (96), and outputting data-based directional indications by the portable device (96) in the sense of guiding the portable device (96) to the position to be searched ,