首页> 外国专利> Vehicle Drivetrain Component Having An Internal Vent Relocation Tube For Venting A Housing Of The Vehicle Drivetrain Component

Vehicle Drivetrain Component Having An Internal Vent Relocation Tube For Venting A Housing Of The Vehicle Drivetrain Component

机译:具有用于将车辆动力传动系统部件的壳体通风的内部排气口重新定位管的车辆动力传动系统部件

摘要

A driveline power transmitting component having a power transfer assembly disposed in a housing. The housing defines a vent aperture and a sump. A lubricating fluid is disposed in the sump and portions of the power transfer assembly travel through the lubricating fluid so that a lubrication surge zone and a splash lubrication zone are formed. The vent aperture is disposed in at least one of the surge zone, the splash lubrication zone and the sump when the driveline power transmitting component is disposed in at least one orientation in a predetermined range of operating positions in which the driveline power transmitting component can be operated. A breather relocation conduit is employed to permit air to be vented from the housing to the vent aperture without intaking lubricating fluid into the breather relocation conduit.
机译:传动系统动力传递部件,其具有布置在壳体中的动力传递组件。壳体限定通风孔和集水槽。润滑液布置在油槽中,并且动力传递组件的一部分行进通过润滑液,从而形成润滑喘振区和飞溅润滑区。当传动系动力传递部件以至少一种取向布置在预定位置的操作位置范围内时,排气孔布置在喘振区,飞溅润滑区和油底壳中的至少一个中,传动系动力传递部件可以位于其中。经营。呼吸器重新定位导管用于允许空气从外壳排放到通风孔,而无需将润滑液吸入呼吸器重新定位导管。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号