APPARATUS FOR TRANSPORTING PEOPLE AND METHOD FOR INFLUENCING A RELATIVE MOVEMENT IN AN APPARATUS FOR TRANSPORTING PEOPLE

摘要

The invention relates to an apparatus for transporting people (100), wherein the apparatus (100) has at least one conveying device (105). The conveying device (105) is configured to bring about a movement of the apparatus (100). In addition, the apparatus (100) has at least one motion compensation system (110) having a receiving means (115) for receiving at least one person, and at least one mechanical coupling device (120) for coupling the receiving means (115) to the conveying device (105). The coupling device (120) is configured to allow a relative movement between the receiving means (115) and the conveying device (105) along at least one motion path. The apparatus (100) further comprises at least one actuating and damping device (125). The actuating and damping device (125) is configured to influence the relative movement of the receiving means (115) with respect to the conveying device (105).