首页> 外国专利> WOUND PAD FOR TREATING WOUNDS IN WET OR WET-HUMID ENVIRONMENT

WOUND PAD FOR TREATING WOUNDS IN WET OR WET-HUMID ENVIRONMENT

机译:用于在湿或湿湿环境中处理伤口的伤口垫

摘要

The invention relates to a wound dressing (2) for wound treatment in a damp environment, comprising a fiber fleece-based suction/irrigation body (4) in which super absorbent material is accommodated in a distributed manner, wherein the suction/irrigation body (4) is supplied with a salt-containing aqueous solution by the manufacturer, and comprising a packaging (6) forming the outer visible sides of the wound dressing, wherein the packaging (6) comprises a layer (9) made from a flat textile material on the side of the wound dressing facing the wound, wherein the layer (9) made from a flat textile material on the side facing the wound comprises an outer-side, partially and structurally applied atraumatically effective coating (22) having a degree of coverage of at most 70%, characterised in that the packaging (6) comprises a fiber fleece layer (12) on the side of the wound dressing facing away from the wound, which forms the outer visible side (14) of the wound dressing facing away from the wound, and in that a liquid-impermeable plastic film layer (16) is arranged on the side of said fiber fleece layer (12) facing the wound, and in that the fiber fleece layer (12), the plastic film layer (16), the suction/irrigation body (4) and the layer (9) made from flat textile material are not connected extensively to one another, but rather lie with the flat sides thereof loosely and movably against one another and are only connected with one another along the peripheral edges (18) of same by means of a joint connection.
机译:本发明涉及一种用于在潮湿环境中进行伤口处理的伤口敷料(2),其包括基于纤维网的抽吸/灌溉体(4),其中分散分布地容纳了超吸收性材料,其中,所述抽吸/灌溉体( 4)由制造商提供含盐的水溶液,并且包括形成伤口敷料的外部可见侧的包装(6),其中包装(6)包括由扁平纺织材料制成的层(9)在伤口敷料的面向伤口的一侧上,其中由扁平纺织材料制成的在面向伤口的一侧上的层(9)包括具有一定覆盖度的外侧,部分和结构上应用的无创伤有效涂层(22)最多70%的薄膜,其特征在于,包装(6)在伤口敷料的背离伤口的一侧上包括纤维绒层(12),其形成了伤口敷料的背向外部的可见侧(14)从在所述纤维网层(12)的面向伤口的一侧上设置有不透液的塑料膜层(16),在所述纤维网层(12)上设置有塑料膜层(16)。 ),抽吸/灌溉体(4)和由扁平纺织材料制成的层(9)彼此之间没有广泛连接,而是以其扁平侧松散且可移动的方式相互抵靠,仅相互连接通过接头连接沿着其外围边缘(18)。

著录项

  • 公开/公告号RU2017135311A3

    专利类型

  • 公开/公告日2019-08-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人

    申请/专利号RU20170135311

  • 发明设计人

    申请日0000-00-00

  • 分类号A61F13;A61L15/46;

  • 国家 RU

  • 入库时间 2022-08-21 11:47:00

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号