首页> 外国专利> EGR cooler bypass valve, EGR cooler system and EGR system

EGR cooler bypass valve, EGR cooler system and EGR system

机译:EGR冷却器旁通阀,EGR冷却器系统和EGR系统

摘要

An EGR cooler bypass valve for switching EGR gas flow to an EGR cooler (2) comprises: a valve housing (3) having: an inlet port (11) through which the EGR gas flows into the valve housing (3); An outlet port (12) through which the EGR gas flows out of the valve housing (3); an inlet chamber (13) into which the EGR gas flows, the inlet chamber (13) being configured to communicate with the inlet port (11 ); an outlet port (14) through which the EGR gas flows from the valve housing (3) to the EGR cooler (2); an inlet port (15) through which the EGR gas from the EGR cooler (2) flows to the valve housing (3); an outlet channel (16) which is in communication with the outlet port (14); an outlet channel (17) for the flow of the EGR gas, the outlet channel (17) between the inlet port (15) and the outlet port (12) is placed; anda bypass channel (18) placed between the inlet chamber (13) and the outlet channel (17); a valve element (5) placed in the valve housing (3) and between a state of opening a communication between the inlet chamber (13) ) and the outlet channel (16) and a state for opening a connection between the inlet chamber (13) and the outlet channel (17) through the bypass channel (18) changes; a valve shaft (4) which is rotatably provided in the valve housing (3) and supporting the valve element (5); a first partition (21) separating the outlet channel (16) and the outlet channel (17), the valve shaft (4) being placed on an extension of the first partition (21); a first end side (31) formed in the valve housing (3); anda second end side (32) formed at a position opposite and parallel to the first end side (31) in the valve housing (3), wherein the inlet port (11) and the outlet port (12) are arranged in the first end side (31) and the outlet connection (14) and the inlet connection (15) are arranged in the second end side (32), characterized by a second partition (22) which separates the inlet chamber (13) and the outlet channel (17), wherein the bypass channel (18 ) is formed by the second partition (22), and wherein the second partition (22) is placed substantially parallel to the first partition (21), and the valve element (5) has an L-shaped cross-section including a short side passing through the Valve shaft (4) is supported.
机译:一种用于将EGR气体流切换到EGR冷却器(2)的EGR冷却器旁通阀,包括:阀壳体(3),其具有:进气口(11),EGR气体通过该进气口流入阀壳体(3);和排气口(12),EGR气体通过该排气口从阀壳(3)流出; EGR气体流入的进气室(13),该进气室(13)与进气口(11)连通。排气口(14),EGR气体从该排气口从阀壳(3)流到EGR冷却器(2);入口(15),来自EGR冷却器(2)的EGR气体流经该入口(15)到达阀壳体(3);与出口端口(14)连通的出口通道(16);用于使EGR气体流动的出口通道(17),在入口(15)和出口(12)之间设置有出口通道(17)。在入口室(13)和出口通道(17)之间设置有旁路通道(18)。阀元件(5)放置在阀壳体(3)中,并且在打开入口室(13)和出口通道(16)之间的连通状态与打开入口室(13)之间的连接状态之间),并且出口通道(17)通过旁路通道(18)改变;阀轴(4)可旋转地设置在阀壳体(3)中并支撑阀元件(5);分隔出口通道(16)和出口通道(17)的第一隔板(21),阀轴(4)放置在第一隔板(21)的延长线上;形成在阀壳体(3)中的第一端侧(31);第二端侧(32)形成在阀壳体(3)中与第一端侧(31)相对且平行的位置,其中入口(11)和出口(12)布置在第一端中侧(31)和出口连接(14)和入口连接(15)布置在第二端侧(32),其特征在于第二隔板(22)将入口室(13)和出口通道( 17),其中旁通通道(18)由第二隔板(22)形成,并且其中第二隔板(22)基本上平行于第一隔板(21)放置,并且阀元件(5)具有L支撑包括短侧穿过阀轴(4)的异形截面。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号