首页> 外国专利> Adapter device designed to be attached to a suction opening of a gas blower

Adapter device designed to be attached to a suction opening of a gas blower

机译:适配装置设计为固定在鼓风机的吸入口上

摘要

The invention relates to an adapter device (1) designed to be attached to a suction opening of a gas blower and designed for the supply of fuel gas and air to the gas blower, comprising an outer housing (2) and one extending from the outer housing (2) in one piece in the axial direction the outer housing (2) up to an outlet (5) of the adapter device (1) extending pipe section (4) which with the outer housing (2) defines two separate coaxial flow channels (6, 7) through the adapter device (1), the coaxial Flow channels (6, 7) are brought together in the region of the outlet (5) of the adapter device (1), one of the flow channels having an air inlet (8) and the other of the flow channels having a fuel gas inlet (9), and the pipe section (4) in the Area of the outlet (5) of the adapter device (1) protrudes over an axial end edge (10) of the outer housing (2) in the axial flow direction (SR) in order to, in the assembled state nd the adapter device (1) on the gas blower project into the suction opening of the gas blower.
机译:适配器装置技术领域本发明涉及一种适配器装置(1),该适配器装置被设计为附接到鼓风机的吸入口并且被设计用于向鼓风机供应燃料气体和空气,该适配器装置包括外壳(2)和从外壳延伸的外壳(2)。外壳(2)沿轴向一体地形成外壳(2),直到转接装置(1)的出口(5)延伸管段(4),该管段(4)与外壳(2)限定了两个独立的同轴流通道(6、7)通过适配器装置(1),同轴流动通道(6、7)在适配器装置(1)的出口(5)区域汇聚在一起,其中一个流动通道具有一个空气入口(8)和另一个具有燃料气体入口(9)的流道,适配器装置(1)出口(5)区域内的管段(4)突出于轴向端边缘外壳(2)的轴向(SR)沿轴向流动方向(SR),以便在组装状态下将鼓风机上的适配器装置(1)伸入到鼓风机的开口。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号