首页> 外国专利> METHOD OF ASSEMBLING A COLLECTOR BOX FOR A HEAT EXCHANGER

METHOD OF ASSEMBLING A COLLECTOR BOX FOR A HEAT EXCHANGER

机译:组装热交换器集电器箱的方法

摘要

METHOD FOR ASSEMBLING A COLLECTOR BOX FOR A HEAT EXCHANGER Method for assembling a collector box (1) for a heat exchanger, comprising: a cover (2) in the form of a profile comprising two lobes (4) connected together by a central portion, a collecting plate (3) comprising a central zone intended to come into contact with the central portion, process in which the latter comprises the following successive stages: a first stage in which the cover (2) is attached to the collecting plate (3) so that the central portion is in contact with the central area, a second step in which the central portion is fixed to the central area, a third step in which the cover ( 2) and the collector plate (3) are assembled by brazing. Figure for the abstract: Figure 2
机译:组装用于热交换器的集电器盒的方法用于组装热交换器的集电器盒(1)的方法,包括:轮廓形式的盖(2),该盖包括通过中央部分连接在一起的两个凸角(4),收集板(3),其包括旨在与中央部分接触的中央区域,该过程中,该中央部分包括以下连续的阶段:第一阶段,其中盖(2)连接到收集板(3)从而使中心部分与中心区域接触,第二步骤将中心部分固定到中心区域,第三步骤通过焊接将盖(2)和收集板(3)组装在一起。图为摘要:图2

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号