首页> 外国专利> Manufacturing apparatus, mixing machine and / or receiving device for manufacturing a composition from a mixture of formulations

Manufacturing apparatus, mixing machine and / or receiving device for manufacturing a composition from a mixture of formulations

机译:用于由配方混合物制造组合物的制造设备,混合机和/或接收装置

摘要

The present invention relates to a mixing method using a manufacturing apparatus (2) comprising a mixing machine (6) comprising a support (31) defining a receiving housing (32), the receiving housing (32 ) comprising a first receiving location configured to receive a first deformable capsule (3) and a second receiving location configured to receive a second deformable capsule (4), the first and second capsules (3,4) being intended to be connected fluidly therebetween and respectively containing a first formulation and a second formulation, in which the manufacturing apparatus (2) comprising an actuation system (35) configured to transmit a pressure force to the first and second capsules (3, 4) in order to move the contents of the first capsule (3) into the second capsule (4), and vice versa, the mixing machine (6) comprising a heating element (46) configured to heat at least one ne of the first and second capsules when the first and second capsules (3, 4) are received in the mixing machine (6), the method comprising the following successive stages: - Heating stage (Em3) and / or kneading stage ( Em4, Em5, Em6) comprising, alternately or simultaneously, setting in motion of the actuation system (35) and heating with the heating element (46), - Step of maintaining temperature (Er3) at using the heating element (46) at a withdrawal temperature (Tr), without movement of the actuation system (35). Figure for the abstract: Fig. 1A
机译:本发明涉及一种使用制造设备(2)的混合方法,该制造设备包括混合机(6),该混合机包括限定了容纳壳体(32)的支架(31),该容纳壳体(32)包括被构造成容纳第一容纳位置的第一容纳位置。第一可变形胶囊(3)和第二容纳位置,其构造成容纳第二可变形胶囊(4),第一和第二胶囊(3,4)旨在在它们之间流体连接并且分别包含第一制剂和第二制剂,其中制造设备(2)包括致动系统(35),该致动系统被配置为将压力传递到第一和第二胶囊(3,4),以便将第一胶囊(3)的内容物移动到第二胶囊中(4)反之亦然,混合机(6)包括加热元件(46),该加热元件(46)配置为当将第一和第二胶囊(3、4)容纳在混合容器中时加热第一和第二胶囊中的至少一个苹果电脑加热阶段(6),该方法包括以下连续阶段:-加热阶段(Em3)和/或捏合阶段(Em4,Em5,Em6),包括交替或同时包括使致动系统(35)运动并加热-在不使用致动系统(35)的情况下,将使用加热元件(46)的温度(Er3)保持在抽出温度(Tr)的步骤。图为摘要:图1A

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号