量词“道”的历时演变考察

摘要

“道“本义为“道路“,但“道“虚化为量词并不是从“道路“本义而来,而是选取了“道路“的作用义,即“通道的作用“作为虚化的理据。因此,魏晋南北朝时期,“道“虚化为量词时,没有发现用于称量“路“的用法。“道“虚化为量词之初具有较强的动态特征,随着发展演变,这种动态特征越来越微弱,以至于在现代汉语中人们已经忽略了它的“动态特征“,但实际上,这正是“道“与一般的“长条状“形状量词的本质区别。