A Study on the Soft Communication of Domestic Drama Perspective From the 'The Firmament of The Pleiades'

摘要

在影视业不发达的时代，人们通过纸质文献从事文化的交流活动，而在整体国势提升、经济腾飞的当今，影视传媒在文化传播中的作用也日趋重要。以往在日本传播的国产电视剧收视状况都不容乐观，虽然有播出，但并未引起广泛的反响。华流的传播效果远不如韩流。而中日合拍的《苍穹之昴》却首次在日本的主流媒体NHK黄金时段播出，且成为了其高清频道2010年的开年大戏，这是国产电视剧在日传播中史无前例的现象，也因此引发了中日两国的关注。 《苍穹之昴》的热播是不是证明了中国跨文化传播有了实质突破？它产生了哪些传播效果？对中国影视作品跨文化传播又能带来怎样的影响？带着这些问题，笔者首先通过采访与资料搜集对《苍穹之昴》在日本的...