机译:代表经济和货币事务委员会就欧洲共同体委员会向理事会提出的建议(文件1-431 / 81)编写的报告,其中涉及协调会员活动的决定国家和社区机构信息系统II。关于协调会员国和委员会行动的决定,涉及为涉及进口/出口和农产品市场组织的管理和财务控制的共同体信息系统的远程信息处理使用长期计划的筹备活动。工作文件1982-83。 1982年4月5日第1-41 / 82号文件。
机译:关于理事会关于协调会员国和社区机构活动的决定的提案,以便建立共同体机构间信息系统。委员会向理事会提交的关于处理进出口数据和农业市场组织管理和财务控制信息系统研究的报告。关于协调会员国和委员会行动的决定的提案,涉及为涉及进出口和农产品市场管理和财务控制的共同体信息系统的远程信息处理使用长期计划的筹备活动组织。 COm(81)358 final,1981年7月6日