Common positions of the Council on four proposals for directives on medicinal products for human use. Proposal for a Council Directive on the wholesale distribution of medicinal products for human use (SYN 229). Proposal for a Council Directive on the legal status for the supply of medicinal products for human use (SYN 230). Proposal for a Council Directive on the labelling of medicinal products for human use and for package leaflets (SYN 231). Proposal for a Council Directive on the advertising of medicinal products for human use (SYN 273). Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to Article 149.2(b) of the EEC Treaty. SEC (91) 2066 final, 12 November 1991