首页> 外文OA文献 >Bauproduktion: Talfahrt nur zeitweise gebremst
【2h】

Bauproduktion: Talfahrt nur zeitweise gebremst

机译:Bauproduktion:Talfahrt nur zeitweise gebremst

摘要

Das Bauvolumen nahm in der ersten Hue4lfte dieses Jahres real um 2 % ab. Das Tempo des Rufcckgangs hat sich damit verlangsamt. Die Ankufcndigung der Kufcrzung der Eigenheimzulage im Jahre 2002 fufchrte zu einem Vorziehen von Baugenehmigungen, die die Bautue4tigkeit anregten. Dieser positive Impuls fufcr den Wohnungsbau ebbt nunmehr ab. Damit zeichnet sich fufcr das zweite Halbjahr 2004 ein deutlich stue4rkerer Rufcckgang des Bauvolumens ab - zumal auch die Nachfrage von Seiten der uf6ffentlichen Auftraggeber sinkt und im Wirtschaftsbau nach wie vor keine Belebung in Sicht ist. Im Jahre 2005 dufcrfte es zu einem krue4ftigen Nachlassen der Bauleistung kommen. Die uf6ffentlichen Haushalte sind weiter angespannt, so dass von dieser Seite keine Anstuf6udfe zu erwarten sind. Im Wohnungsbau sprechen die unsicheren Arbeitsplatzperspektiven und die nur schwach steigenden Einkommen fufcr ein erneutes Abrutschen. Im Wirtschaftsbau wird die verbesserte Konjunktur kaum fufcr eine Belebung ausreichen. Insgesamt dufcrfte das Bauvolumen 2005 real um etwa 5 % geringer ausfallen als in diesem Jahr.
机译:今年上半年,实际建筑量下降了2%。下降的速度已经放慢了。 2002年宣布取消房主补贴,这导致了建筑许可证的发展,从而刺激了建筑业。这种对住宅建设的积极冲动现在正在减弱。在2004年下半年,这意味着建筑量将大大减少-特别是由于公共部门的需求也在下降,而商业建筑仍然没有复苏的迹象。在2005年,建筑工程量将急剧下降。公共家庭仍然很紧张,因此,这方面没有任何动力。在住房建设中,不确定的工作前景和收入的仅微弱增长代表着另一轮下滑。在商业建筑中,经济的改善将不足以刺激经济。总体而言,2005年的实际建筑量应比今年减少5%左右。

著录项

  • 作者

    Cors Andreas;

  • 作者单位
  • 年度 2004
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 deu
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号