首页> 外文OA文献 >METAPHORS FOUND IN THE NOVELud“REMEMBER ME”
【2h】

METAPHORS FOUND IN THE NOVELud“REMEMBER ME”

机译:mETapHORs在新的时代发现“记住我”

摘要

The title of this paper is “Metaphors Found in The Novel of “RememberudMe”. The data in this paper are taken from the novel entitled “Remember Me” byudWilliam Fetters. This paper is discussing about the types of metaphor found in theudnovel and also their literal and connotative meaning. The theories applied toudsupport the paper are Metaphor We Live By written by Lakoff and Johnsen (2003).udBased on the result of the analysis, it is found that there are five types ofudmetaphors found in novel “Remember Me”, they are dead metaphor, liveudmetaphor, orientational metaphor, ontological metaphor, and structural metaphor.udFurthermore, metaphors not only have a literal meaning but it also conveyedudmuch wider meaning than that, which is connotative meaning. We have to payudattention a little deeper, in order to understand the meaning of it. When we onlyudtranslate it literally, it may cause misinterpretation.
机译:本文的标题是“ Remember udMe小说中的隐喻”。本文中的数据来自 udWilliam Fetters的小说《记住我》。本文讨论了在 udnovel中发现的隐喻类型,以及它们的字面和含义。 udsupport论文所采用的理论是Lakoff and Johnsen(2003)撰写的《 Metaphor We Live By》。 ud基于分析的结果,发现小说“ Remember Me”中发现了五种 udmetaphors,它们是死的隐喻,活的 udmeta隐喻,方向隐喻,本体论隐喻和结构隐喻。 ud此外,隐喻不仅具有字面意义,而且传达的意义比意义更广泛。为了理解它的含义,我们必须加倍 uuttention。当仅对文字进行 udtranslate转换时,可能会引起误解。

著录项

  • 作者

    Triadnyani Komang Ayu;

  • 作者单位
  • 年度 2017
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号