机译：《美国指南》（USPSTF）不建议对无症状和无风险的成年人进行心电图检查，即使他们处于中度或八度危险，目前的数据也不足。您对它的意义有何看法？在日本，似乎甚至建议健康人也要在相当宽的范围内进行心电图检查...
机译：在美国准则（USPSTF）中，建议不要用无症状和前所未有的成年人拍摄心电图，即使是次级曲率，也据说它在目前的情况下不足。您如何考虑这一重要性还是 在日本，似乎建议在相当广泛的健康人中进行心电图。
机译：舍弗勒为两极化机床推出了一种新型的早期轴承产品，在雷曼冲击波之后，诸如模具加工等精密加工的人工成本更低，并且使用模具的工厂集中在亚洲。移到该地区。结果，日本模具制造商开始进行除模具以外的机械零件的加工。为了涵盖许多加工对象和加工方法，从部件级别开始具有具有增加的多功能性的机床已经变得必要。
机译：确保大地震后的可持续性的混凝土桩基础系统的结构性能评估的研究第十二部分使用后安装锚固的弯曲钢筋加固现浇混凝土桩头的弯曲和剪切试验概述和结果
机译：“Un-American”的声音：日本美国音乐世界中所体现的文化创伤=“非美国”：日本美国音乐世界的物理文化创伤
机译：当代美国的反移民：跨国文化创造与美国梦的命运（<专刊2>什么是国际文化研究：跨国文化创造）
