A nem alkoholos zsírmáj befolyásoló hatása olajipariud munkások perifériás lymphocytáinak gén- és immuntoxikológaiud paramétereire Influence of non-alcoholic fatty liver disease on geno- and immunotoxic udalterations of peripheric blood lymphocytes of oil refinery workers

摘要

Absztrakt ud Bevezetés: A magyarországi felnőtt lakosság több mint feleud túlsúlyos vagy elhízott, amelynek hátrányos következménye a zsírmáj kialakulásaud lehet. Az esetek 20–30%-ában nem alkoholos eredetű, hanem az elhízással,ud cukorbajjal vagy metabolikus szindrómával függhet össze.ud Célkitűzés: Jelen dolgozatban az olajipari munkások körébenud fellelhető, nem alkoholos zsírmáj eseteit hasonlították össze a kontrollokkal aud gén- és immuntoxikológiai károsodások függvényében. Módszer:ud 107 olajipari munkás adatait hasonlították össze 67 felnőtt férfi kontrollal.ud Eredmények: Az olajipari dolgozóknál az esetek 36%-ábanud volt jelen zsírmáj. A kontrollok csoportjában sem zsírmáj, sem géntoxikológiaiud eltérés nem volt. Az exponáltak körében a citogenetikai paraméterek pozitivitásaud a kontrollhoz képest szignifikánsan emelkedett, amit a zsírmáj jelenléte továbbud fokozott. Az immunológiai paraméterek közül a zsírmájban szenvedő exponáltaknálud a CD71-pozitív, vagyis transzferrinreceptort hordozó B-sejtek aránya nőtt.ud Következtetések: A nem alkoholos zsírmáj az ipari vegyiud expozícióval együtt képes a géntoxikus és az immuntoxikus hatások fokozására,ud amit a munkaalkalmasság megállapításában és a kockázatbecslésben a jövőbenud figyelembe kell venni. Orv. Hetil., 2016, 157(35),ud 1394–1402.ud | ud Abstract ud Introduction: More than half of the Hungarian population isud overweight or obese, therefore, non-alcoholic fatty liver is a common problem.ud According to clinical experience, 20–30% of fatty liver cases is not related toud alcohol, but can be linked to diabetes, obesity or metabolic syndrome.ud Aim: The authors studied the correlation betweenud genotoxicity, immuntoxicity and non-alcoholic fatty liver among oil refineryud workers. Method: During this genotoxicological monitoring studyud the data of 107 exposed were compared to 67 controls. Results:ud 36% of oil refinery workers had non-alcoholic fatty liver, while none of theud selected, non-exposed controls had this abnormality. Chromosomal aberrationsud were elevated from 1.6% to 3.75% in the exposed group, immunotoxicologicalud parameters were also changed, and CD71 positive B-cell ratio increasedud especially among subjects having non-alcoholic fatty liver.ud Conclusions: Non-alcoholic fatty liver can negativelyud influence the genotoxic effects of environmental hazards in workplaces. In theud future this condition should be considered during risk assessment. Orv. Hetil.,ud 2016, 157(35), 1394–1402.