La producción epigráfica de Léon entre los siglos I-III d. C

摘要

Hoy en día se conocen multitud de publicaciones científicas referidas a poblaciones y ciudades de la Hispania Romana que han arrojado a la luz información muy interesante sobre su estructura urbana, social, económica y artística. Sin embargo, ninguna de ellas se ha centrado en el estudio de los epígrafes romanos localizados en la ciudad correspondiente, analizando en profundidad los elementos externos, internos y funcionales, dejando de lado los objetos de estudio que mejor reflejan la sociedad de una época: sus testimonios escritos. Este vacío documental llevó a plantear la necesidad de iniciar una investigación epigráfica exhaustiva sobre una ciudad hispana representativa en época alto imperial, que persiguiese tres objetivos fundamentalmente: 1.- Ampliar los conocimientos sobre la producción epigráfica de dicha ciudad y conocer datos novedosos sobre su población dado que las inscripciones son el testimonio escrito de su pensamiento, creencias y relaciones sociales. 2.- Establecer un método de datación cronológica fiable a partir del estudio de la escritura y de la evolución de las grafías de los epígrafes, poniéndolo en relación con los datos obtenidos del análisis material, ornamental y textual de las piezas. 3.- Descubrir la existencia de algún taller en la ciudad hispana a partir del estudio completo de los epígrafes. La ciudad elegida para la investigación fue León, que tuvo su origen en el campamento de la Legio VII. La producción epigráfica seleccionada comprende 78 epígrafes, datados entre los siglos I a III d. C. según la información textual aportada por 13 de ellos. Para alcanzar estos objetivos se ha empleado el método epigráfico moderno, presentado por el profesor Navascués en el año 1953 y continuado por investigadores extranjeros y nacionales (Gordon: 1957-1965), (García Lobo y Martín López: 1995), etc. Dicho método es el más adecuado porque ofrece una visión global de la inscripción, incluida su escritura, sirviéndose para ello de técnicas epigráficas y paleográficas. Aunque en España se había venido aplicando principalmente para analizar epígrafes confeccionados entre los siglos IV a XIV d. C., ningún investigador lo había utilizado para la época imperial romana y menos aún para la ciudad de León, por ello la temática de esta investigación, las hipótesis planteadas y los resultados obtenidos se consideran pioneros e inéditos para la investigación epigráfica clásica. El estudio de la producción epigráfica de Legio VII (León) ha permitido cumplir con los objetivos planteados porque se han ampliado la información de la producción epigráfica, se conocen nuevos datos sobre la evolución del nombre romano de sus habitantes, de los lazos de parentesco entre difuntos y dedicantes; se ha establecido una cronología de las inscripciones a partir del estudio de su escritura, confeccionando un pequeño corpus de alfabetos que permite ver la evolución de las grafías y su trazado durante los reinados comprendidos entre los siglos I a III d. C. Asimismo se ha probado la existencia de dos talleres epigráficos (officinas lapidarias) en la ciudad, de los que se han identificado fases de producción y patrones de trabajo gracias a los datos obtenidos tras el análisis de los elementos internos, externos y funcionales de las piezas. Esta tesis podría sentar un precedente para el estudio de la producción epigráfica de otras ciudades romanas castellano-leonesas, surgiendo un modelo de interpretación susceptible de ser utilizado para el análisis de otras ciudades romanas de la península Ibérica durante la época imperial. Palabras clave: producción epigráfica, León, epigrafía romana, Legio VII, composición de una inscripción, escritura, taller, método epigráfico, confección de alfabetos, datación de inscripciones, identificación de officinas lapidarias.