首页> 外文OA文献 >論班雅明式史觀和空間觀 : 並以領匯霸權地圖為例
【2h】

論班雅明式史觀和空間觀 : 並以領匯霸權地圖為例

机译:论班雅明式史观和空间观 : 并以领汇霸权地图为例

摘要

我是小說家董啟章的忠實讀者,一直對他對事物的洞察力、博大無邊的學識和無窮無盡的想像力深感敬意。他的這些特質在其小說集《地圖集》中顯露無遺。在《地圖集》中,他以小說的形式和詮釋學的手法去解讀一張張和香港(他稱之作V城)有關的古地圖,文字貌甚為瘋狂,但內裏不乏深刻獨到的見解。從他的文字中,我看到了地圖和歷史之間,與及繪圖者和讀圖者之間互為表裏的關係。《地圖集》使我知道地圖這個範疇是「有文可寫」的,而一些無甚組織的問題亦驅使我開始閱讀其他有關地圖的論著。及後在「文化研究中的歷史」的課堂中,馬國明老師把班雅明(Benjamin)的〈歷史概念名題〉列為課程讀物,此文之於我有如醍醐灌頂。班雅明的寫作模式對讀者來說(可能只是我吧!)一點也不友善,在讀〈歷史概念名題〉之前,我一直也無法進入班雅明的哲學世界。然而,透過閱讀這篇文章,我意識到那些在讀《地圖集》時出現的破碎問題,正隱若地召喚著我。於是我便決定以此為題,作為我的期終論文。本文的前半部分則是我在探索地圖、歷史、空間、時間和班雅明的哲學時的思想整理;後半部分所引用「領匯霸權地圖」一例則希望以實例貫穿並闡明前文的思路,並指出前半部理論上的討論是能轉化成改變社會的實質進路。
机译:我是小说家董启章的忠实读者,一直对他对事物的洞察力、博大无边的学识和无穷无尽的想像力深感敬意。他的这些特质在其小说集《地图集》中显露无遗。在《地图集》中,他以小说的形式和诠释学的手法去解读一张张和香港(他称之作V城)有关的古地图,文字貌甚为疯狂,但内里不乏深刻独到的见解。从他的文字中,我看到了地图和历史之间,与及绘图者和读图者之间互为表里的关系。 《地图集》使我知道地图这个范畴是「有文可写」的,而一些无甚组织的问题亦驱使我开始阅读其他有关地图的论著。及后在「文化研究中的历史」的课堂中,马国明老师把班雅明(Benjamin)的〈历史概念名题〉列为课程读物,此文之于我有如醍醐灌顶。班雅明的写作模式对读者来说(可能只是我吧!)一点也不友善,在读〈历史概念名题〉之前,我一直也无法进入班雅明的哲学世界。然而,透过阅读这篇文章,我意识到那些在读《地图集》时出现的破碎问题,正隐若地召唤着我。于是我便决定以此为题,作为我的期终论文。本文的前半部分则是我在探索地图、历史、空间、时间和班雅明的哲学时的思想整理;后半部分所引用「领汇霸权地图」一例则希望以实例贯穿并阐明前文的思路,并指出前半部理论上的讨论是能转化成改变社会的实质进路。

著录项

  • 作者

    LO Kwun Hin;

  • 作者单位
  • 年度 2012
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号