首页> 外文OA文献 >從筆者對自己長期臥床經驗的觀察與反省,對比過往的生活模式,去討論Benjamin, Lefebvre和Cvetkovich對苦悶與抑鬱情緒的見解
【2h】

從筆者對自己長期臥床經驗的觀察與反省,對比過往的生活模式,去討論Benjamin, Lefebvre和Cvetkovich對苦悶與抑鬱情緒的見解

机译:从笔者对自己长期卧床经验的观察与反省,对比过往的生活模式,去讨论Benjamin, Lefebvre和Cvetkovich对苦闷与抑郁情绪的见解

摘要

筆者早前懷孕,心情既緊張又興奮。一方面擔心胎兒的成長狀況,希望在懷孕期間時一切平安順利。那一種擔心,是不由自主的,既是明知屬胡思亂想,卻又難以克制。同時,為著胎兒每個階段的成長,以及將要迎接孩子的來臨而感興奮,腦內充滿著各種與孩子一起生活,幸福的憧憬。筆者身邊有不少同輩朋友已初為人母,有幾位在懷孕其間都因著各種各樣的狀況,而需要長期卧床,短則若干星期,長則至十個月。聽到朋友要長期臥床,我總覺得是極度可怕和可憐。先不説對胎兒狀況的擔心,單是説一天到晩留在床上,日復日地維持數十天到數百天,那種苦悶、無聊、鬱結、無奈、無助……實在難以想像!然而,三十多年來,選擇每天過著多姿多彩、把每分每秒都填得滿滿、極度好動、沒有一刻靜下來的我,竟然在懷孕六個月時發現胎兒出現了可能早產的狀況,被醫生勒令要立即臥床。除了覆診,也不可離開家中半步;除了吃和上廁所,也得臥在床上。醫生說:「玩玩電視遙控,是你最大的活動極限。」當時的我,除了擔心胎兒,也對於要長期困在家中感到極之不安,亦相信自己即將要陷入極度苦悶與抑鬱的情緒之中!在整個臥床經驗之中,我意外地遇上不同的自身發現,是一種與我過去三十多年的生活模式的一個強烈對比與反差,使我對於時間、苦悶、休閒、鬱悶情緒,有著另一番的理解和體會。本文希望藉筆者對自己長期臥床經驗的觀察與反省,對比過往的生活模式,去討論苦悶與抑鬱情緒。以下,筆者會先描述在懷孕前的生活模式,和對時間、苦悶的處理。接著是被長期卧床──徘徊在苦悶與抑鬱的情緒之間,與及隨之而來的新體驗,與及論「處理與不處理」苦悶與抑鬱的可能性,並嘗試結合三位學者──Benjamin、Lefebvre和Cvetkovich對苦悶與抑鬱情緒的理論作討論。
机译:笔者早前怀孕,心情既紧张又兴奋。一方面担心胎儿的成长状况,希望在怀孕期间时一切平安顺利。那一种担心,是不由自主的,既是明知属胡思乱想,却又难以克制。同时,为着胎儿每个阶段的成长,以及将要迎接孩子的来临而感兴奋,脑内充满着各种与孩子一起生活,幸福的憧憬。笔者身边有不少同辈朋友已初为人母,有几位在怀孕其间都因着各种各样的状况,而需要长期卧床,短则若干星期,长则至十个月。听到朋友要长期卧床,我总觉得是极度可怕和可怜。先不说对胎儿状况的担心,单是说一天到晩留在床上,日复日地维持数十天到数百天,那种苦闷、无聊、郁结、无奈、无助……实在难以想像!然而,三十多年来,选择每天过着多姿多彩、把每分每秒都填得满满、极度好动、没有一刻静下来的我,竟然在怀孕六个月时发现胎儿出现了可能早产的状况,被医生勒令要立即卧床。除了覆诊,也不可离开家中半步;除了吃和上厕所,也得卧在床上。医生说:「玩玩电视遥控,是你最大的活动极限。」当时的我,除了担心胎儿,也对于要长期困在家中感到极之不安,亦相信自己即将要陷入极度苦闷与抑郁的情绪之中!在整个卧床经验之中,我意外地遇上不同的自身发现,是一种与我过去三十多年的生活模式的一个强烈对比与反差,使我对于时间、苦闷、休闲、郁闷情绪,有着另一番的理解和体会。本文希望借笔者对自己长期卧床经验的观察与反省,对比过往的生活模式,去讨论苦闷与抑郁情绪。以下,笔者会先描述在怀孕前的生活模式,和对时间、苦闷的处理。接着是被长期卧床──徘徊在苦闷与抑郁的情绪之间,与及随之而来的新体验,与及论「处理与不处理」苦闷与抑郁的可能性,并尝试结合三位学者─ ─Benjamin、Lefebvre和Cvetkovich对苦闷与抑郁情绪的理论作讨论。

著录项

  • 作者

    WU Tianhui;

  • 作者单位
  • 年度 2014
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号