首页> 外文OA文献 >L'inscription de la religion dans 'La Symphonie pastorale' (Gide), 'Journal d'un curé de campagne' (Bernanos), 'L'Aventure ambigue' (Kane) et 'La Flèche de Dieu' (Achebe)
【2h】

L'inscription de la religion dans 'La Symphonie pastorale' (Gide), 'Journal d'un curé de campagne' (Bernanos), 'L'Aventure ambigue' (Kane) et 'La Flèche de Dieu' (Achebe)

机译:在“田园交响曲”(基德),“国家牧师的日记”(贝纳诺斯),“模棱两可的冒险”(凯恩)和“上帝的箭”(阿奇贝)中题为宗教

摘要

In reading the stories of Bernanos, Gide, Achebe incorporated in our corpus, it emerges that religious imagery offers a composite picture. Based upon a set of representations, religion indeed varies according to the times and society. Though viewing the divine as an influential entity, religion implies beliefs and local theogonies. In fact, divinity doesn’t influence religious belonging for no much more than there is not religion without society, there isn’t society without religion: an atheist society undoubtedly would be a godless society but it wouldn’t mean a society devoid of religion or belief. It is worth noting that in these texts the mere mention of religion poses an existential problem beyond any fervor it is likely to stand for. More than a relationship between the divine and the human, it’s about the advent of man’s evolving conscience in a universe where bonds which have always created the collective unity tend to untie. In other words, religion is meant to be a set of values by which human behaviors are inspired. It is in fighting against such a prescription that some discomfort came to be among most characters in some novels. As a result, the observation both stunning and unsatisfactory provided by the image of a universe caught up in the turmoil of societal demands stems from the approach of religion. In view of fictions, it turns out that the nature of the sacred stirs and moves throughout all peoples but also fades away more than it shows off, leads astray more than it takes root. Though leaned to the landmark of faith, the human being is more and more subjugated by vertigo. This uneasiness becomes universal because religion is a collectively-lived phenomenon. In other words, the texts unveil human being’s drift in his struggling against evil. But more than a fight against the others, it’s rather a bitter struggle against oneself in order to be reborn to the first splendor. It is obvious that the universe of stories is peopled by individuals whose voices bear the echo of the divine. A perpetual cohabitation between good and evil, this is how the human condition is established and so depicted in the novels. For what may reveal the diary of a priest bearing the arrow of god and striving against demons except that it is the symphony of an ambiguous adventure, if not a perilous one.
机译:在阅读纳入我们语料库的Bernanos,Gide,Achebe的故事时,似乎发现宗教意象提供了一幅综合图画。基于一组表示,宗教确实根据时代和社会而变化。尽管将神视为有影响力的实体,但宗教蕴含着信仰和地方神学。实际上,神性对宗教归属的影响不亚于没有宗教就没有宗教,没有社会就没有宗教:无神论社会无疑将是一个无神的社会,但这并不意味着一个没有宗教的社会或信念。值得注意的是,在这些文本中,仅提及宗教就构成了一个存在的问题,这超出了它可能会代表的热情。不仅仅是神与人之间的关系,还在于人在宇宙中不断发展的良知的出现,在这种宇宙中,始终创造了集体统一性的纽带往往会解开。换句话说,宗教是一系列价值观,可以激发人类的行为。正是为了与这种规定作斗争,某些小说中的大多数人物都感到不适。结果,被社会需求动荡所困扰的宇宙图像所提供的令人震惊和令人不满意的观察源于宗教的态度。从虚构的角度来看,事实证明,神圣的本质在全人类中动荡不安,但其褪色远不止于炫耀,更容易误入歧途而不是生根发芽。尽管人类倾向于信仰的地标,但人们越来越被眩晕所笼罩。这种不安变得普遍,因为宗教是一种集体生活的现象。换句话说,这些文字揭示了人类在与邪恶斗争中的漂移。但是,为了与众不同,这是一场与自己的艰苦斗争,目的是为了重生于辉煌。显然,故事的世界是由个人组成的,他们的声音带有神圣的回响。善与恶之间的永久同居,这就是人类状况的建立以及小说中的描绘。因为这可能揭示出一位牧师的日记,上面写着神的箭,并与魔鬼作斗争,只是这是一次adventure昧冒险的交响曲,即使不是危险的冒险。

著录项

  • 作者

    Diop Cheikh;

  • 作者单位
  • 年度 2015
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fr
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号