首页> 外文期刊>Swissmechanic >DIE ARTEPLAGE VON BIEL: Macht und Freiheit
【24h】

DIE ARTEPLAGE VON BIEL: Macht und Freiheit

机译:比尔的艺术:力量与自由

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

So schlicht wie protzig Gegensatze ziehen sich an, sagt man. Wer daran zweifelt, sollte an der Expo.02 die Arteplage Biel besuchen. Denn diese vereint zwei Erlebnisbereiche von sehr verschiedenem Charakter. An Land befindet sich der Expopark, ein schlichter Landschaftsgarten mit speziellen Ausstellungspavillons. Drei protzige Turme und ein Dach in Festarchitektur pragen dagegen die Plattform auf dem See. Verbunden sind die beiden Standorte durch eine eigens dafur gebaute Brucke sowie einen Uferweg. Und nicht zu vergessen durch ein Thema: Macht und Freiheit. Dass man 80 000 m{sup}2 Land am See auch ganz anders nutzen kann, zeigt in Biel der Expo-Park, wo der Haupteingang des Ausstellungsgelandes - der Arteplage -ist. Die Gesamtflache der Arteplage betragt rund 120000 m{sup}2. Dank einer neuen Unterfuhrung erreicht man das ehemalige Industrieareal vom Bahnhof aus in weniger als zehn Minuten. Die Besucherinnen und Besucher betreten zunachst die "Mall", eine breite Flanierzone aus Holz, die beidseitig von Ausstellungen zur Thematik Macht und Freiheit gesaumt wird. So zieht rechts als erstes eine aufblasbare Traglufthulle, ahnlich einem lebenden Organ, die Aufmerksamkeit auf sich. "Nouvelle DestiNation", ein Projekt der Eidgenossenschaft, stellt den Staat als dynamisches Gebilde dar, das sich im Dialog mit den Burgerinnen und Burgern den wechselnden Anforderungen der Umwelt anpasst. Einen Pavillon weiter ladt "Happy End" dazu ein, sich auf die Spuren des Glucks zu machen. Als dritte Ausstellung in dieser Reihe folgt "Territoire imaginaire": funf (raum)planerische Entwurfe fur eine Schweiz von morgen jenseits reglementierter Denkmuster.
机译:他们说,对立面就像夸张一样简单。如果对此有任何疑问,请访问Expo.02的Arteplage Biel。因为这结合了两个角色截然不同的经验领域。陆地上是Expopark,这是一个带有特殊展览亭的简单景观花园。相反,湖上的平台的特点是三个高耸的塔楼和一个固定结构的屋顶。这两个位置通过特制的桥梁和河边小径相连。不要忘记一个主题:权力与自由。比尔(Biel)的展览公园(Expe Park)是展览区的主要入口-Arteplage,该公园显示,湖上80,000 m {sup} 2的土地也可以有很大不同的用途。 Arteplage的总面积约为120,000 m {sup} 2。借助新的地下通道,可以在不到十分钟的时间内从火车站到达以前的工业区。参观者首先进入“购物中心”,这是一个由木头制成的宽阔的长廊,两旁是关于权力和自由的展览。在右侧,类似于活体器官的可充气气罩最先引起人们的注意。瑞士联邦的一个项目“ Nouvelle DestiNation”以与市民对话的动态结构形式展示了该州,以适应不断变化的环境需求。再一个展馆,“幸福的尽头”邀请您跟随幸福的脚步。本系列的第三个展览是“想象中的英雄”:超出规定思维模式的明天瑞士的五幅(空间)计划草稿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号