首页> 外文期刊>Swissmechanic >Sicherheit geht vor!
【24h】

Sicherheit geht vor!

机译:安全第一!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jede Werkzeugplatte, jede Werkzeughalfte muss wahrend des Fertigungsprozesses gedreht, gewendet, gekippt und montiert werden. Hierzu sind sichere Aufhangeosen, richtige Bezeichnung "Anschlagpunkt" wichtiger Bestandteil der Konstruktion. Die allseits bekannten DIN-Ringschrauben- und Tragzapfen entsprechen in keiner Weise den modernen Forderungen der Sicherheitstechnik. Zum einen durfen die DIN-Ringschrauben nur in einem ganz begrenzten Richtungsbereich belastet werden. Zum Kippen sind sie vollig unzulassig, da dabei verbotene 90° Beanspruchungen auf die Ringebene entstehen und ein Aufdrehen der Schraube nicht auszuschliessen ist. Ausserdem soll jede Ringschraube, wenn sie mit Haken angehoben wird, mit Schraubschakeln verbunden werden. Dies bedeutet einen erheblich grosseren Zeitaufwand durch das umstandliche Einschrauben des Schakelbolzens und erhoht die Anschaffungskosten.
机译:在制造过程中,必须转动,转动,倾斜和组装每个工具板,每个工具半部。为此,安全的悬挂插座,正确的名称“锚点”是结构的重要组成部分。众所周知的DIN吊环螺栓和耳轴绝对不符合现代安全技术要求。一方面,只能在非常有限的方向范围内加载DIN吊环螺栓。它们绝对不允许倾斜,因为这会在环形平面上产生禁止的90°载荷,并且不能排除旋松螺钉的可能性。另外,用吊钩提起每个吊环螺栓时,应将它们连接到螺丝钩环上。由于费力地拧入U形销,这意味着要花费大量时间,并增加购置成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号