首页> 外文期刊>SheetMetal: ましん&そふと >板金業界の次世代を担うJMC修了生 第9回:とび職からの転身、今や現場の“要”一マシニング·放電·レーザ加工と板金の複合加工を強化
【24h】

板金業界の次世代を担うJMC修了生 第9回:とび職からの転身、今や現場の“要”一マシニング·放電·レーザ加工と板金の複合加工を強化

机译:将领导下一代钣金行业的JMC毕业生第九名:从跳槽工作转变,现在加强了机械加工,卸料,激光加工和钣金的组合加工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

10代の頃から建設現場でとびの仕事に携わってきた中島一さん。当時の親方から跡目を継いでほしいと期待されるまでに成長し、家業を継ぐ考えは一切頭になかったという。しかし、父である中島一郎社長が病床に伏したのをきっかけに一念発起、「助けになりたい」と同社への入社を決断した。「やるからには手伝いだけでは終わらない。会社経営の後を継ぐつもりで入社しました」と一さんは語る。
机译:中岛一市(Ichi Nakajima)自十几岁起就参与建筑工地的跳楼工作。他长大到当时他的主人希望他接任的时候,他根本不打算接管家族企业。但是,当他的父亲中岛一郎总裁睡着时,他决定加入公司,说:“我想提供帮助。” Ichi说:“因为我做到了,所以我不能仅仅提供帮助。我加入该公司的目的是成功实现公司管理。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号