首页> 外文期刊>Oil and Gas Reporter >Public Lands: Indian Oil and Gas Leases; Assignment
【24h】

Public Lands: Indian Oil and Gas Leases; Assignment

机译:公共土地:印度的石油和天然气租赁;分配

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seller and buyer enter into a purchase and sale agreement (Agreement) for the sale to buyer of seller's interests in oil and gas leases located on Indian tribal land. At die closing in February 1998, seller executes an assignment that is recorded in the San Juan County, New Mexico records and Bureau of Indian Affairs (BIA) assignment of mining lease forms. Buyer takes possession of the property, plugs and abandons several wells and operates the remaining wells. Hie Agreement requires buyer to post and maintain a $15,000 certificate of deposit, which is pledged to seller until release of seller's bonds; under this pledge seller can exercise its rights if seller's bonds are foreclosed upon or if buyer has not replaced seller's bonds by June 30,1999.
机译:买卖双方订立了买卖协议(协议),以将卖方在印度部落土地上的油气租赁的权益出售给买方。在1998年2月闭幕时,卖方执行一项转让,该转让记录在新墨西哥州圣胡安县的记录中,以及印度事务局(BIA)的采矿租约表格的分配。买方拥有该物业,堵塞并放弃了几口井,并经营其余的井。 《 Hie协议》要求买方发布并维持$ 15,000的存款证明,该证明已抵押给卖方,直到卖方解除担保为止;根据此质押,如果卖方的债券被取消赎回权,或者如果买方在1999年6月30日之前仍未替代卖方的债券,则卖方可以行使其权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号