...
首页> 外文期刊>Oil & Gas Journal >ПО геонавигации Современные подходы к оптимизации горизонтального бурения
【24h】

ПО геонавигации Современные подходы к оптимизации горизонтального бурения

机译:地质导向软件优化水平钻井的现代方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Технологии геонавигации при бурении горизонтальных или наклонно-направленных скважин развиваются стремительными темпами. Высококачественная геонавигация становится ключом к оптимизации затрат на бурение, увеличению продуктивности скважин и налаживанию процесса проектирования бурения одной или куста скважин. Такой прогресс важен во все времена, а в текущей ситуации низких цен на углеводороды является зачастую вопросом выживания. Российские специалисты не первый год разрабатывают технологии и успешно конкурируют на мировом рынке программного обеспечения по геонавигации. Программный комплекс СтарСтир (StarSteer), запущенный в качестве стартапа группой российских нефтяников, математиков и программистов три года назад, соединил в себе не только все современные подходы, но и новый, уникальный в мире метод стратиграфической многоскважинной геонавигации. Эта технология адаптирована к самым высоким скоростям проходки, легко интегрирует априорные и оперативно получаемые каротажные данные, что обеспечивает оптимальную корректировку траектории ствола скважины в реальном масштабе времени.
机译:用于水平或定向井钻探的地质导向技术正在迅速发展。高质量的地质导向正成为优化钻井成本,提高油井生产率和简化钻探一个或一组油井的计划流程的关键。在任何时候,这样的进步都是重要的,在当前低碳氢化合物价格的情况下,生存常常是一个问题。俄罗斯专家多年来一直在开发技术,并成功地在全球地质导向软件市场中竞争。三年前,由一群俄罗斯石油商,数学家和程序员启动的StarSteer软件联合体不仅结合了所有现代方法,而且结合了世界上独特的地层多井地质导向方法。该技术适用于最高的钻速,可轻松整合先验和实时测井数据,从而实时提供最佳的井眼轨迹校正。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号