...
首页> 外文期刊>Oil & Gas Journal >Гордость и предубеждение: Готовы ли США питать своим СПГ экономику Китая как геополитического оппонента?
【24h】

Гордость и предубеждение: Готовы ли США питать своим СПГ экономику Китая как геополитического оппонента?

机译:傲慢与偏见:美国是否已准备好以其LNG成为地缘政治对手的中国经济?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На сегодняшний день уже четыре проекта экспортных СПГ-терминалов в США получили разрешения Министерства энергетики на экспорт газа в страны, не связанные с США соглашениями о свободной торговле. Пока санкционированы поставки в объеме 70 млрд м~3 в год, что составляет примерно половину от объема поставок российского газа в Европу в 2012 году (в страны, имеющие такие соглашения, одобрены заявки на экспорт свыше 380 млрд м~3 в год). При этом еще 19 заявок находятся на рассмотрении.
机译:迄今为止,美国的四个液化天然气出口终端项目已经获得了能源部的许可,可以将天然气出口到不受自由贸易协定约束的美国。到目前为止,已经批准了每年700亿立方米的供应,这大约是2012年俄罗斯对欧洲天然气供应量的一半(已签署此类协议的国家/地区,每年的出口应用已获批准超过3800亿立方米)。同时,还有19个申请正在处理中。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号