Cet ouvrage, dont c’est la 4e édition, est un guide de conversation qui permet aux professionnels de santé (médecin, infirmière, biologiste, pharmacien…) francophones autant qu’anglophones d’établir la relation malade-médecin en faisant tomber la barrière de la langue. Il donne les expressions les plus précises indispensables lors de l’interrogatoire direct, de l’examen clinique, des examens paracliniques courants et de la rédaction des observations. Il constitue une aide précieuse pour retrouver le mot juste ou éviter un contresens : liste alphabétique revue et enrichie des faux amis, listes des sympt?mes, des syndromes et des maladies. Cette nouvelle édition, désormais en couleurs, s’est enrichie d’outils qui seront très utiles au praticien : une classification par spécialités médicales qui facilite la lecture et permet de trouver facilement l’expression adéquate; un plan identique pour chaque chapitre - interrogatoire, pathologies les plus courantes de la spécialité, pharmacologie, examens cliniques et paracliniques– offrant les mots nécessaires au diagnostic et au traitement; des focus qui mettent en évidence des thèmes-clés : ECG, tabac, alcool, paludisme, infertilité, BPCO, insuffisance cardiaque…
展开▼
