...
首页> 外文期刊>Kunststoffe >Ergebnis verbessert
【24h】

Ergebnis verbessert

机译:结果改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Netstal-Gruppe hat im Geschaftsjahr 2003(Ende:30.9.)die Ergebnisse des Vorjahres ubertroffen.Der Nettoumsatz stieg um 4,6% auf 321,8 Mio.CHF;das entspricht 202 Mio.EUR(Vorjahr 193 Mio.EUR).Der Auftragseingang nahm um 8% auf rund 203 Mio.EUR zu.Etwa 65% der Geschafte tatigte das Unternehmen in Europa,die restlichen 35% waren auf Asien-mit einem steigenden An-teil-sowie Nord- und Sudamerika verteilt.Das Betriebsergebnis(EBIT)betragt rund 15 Mio.EUR(Vorjahr 9,5 Mio.EUR),der Nettogewinn konnte um 47,1% auf 11 Mio.EUR erh?ht werden.Der positive Trend wirkte sich ebenfalls auf die Anzahl der Mitarbeiter aus,die um 30 auf jetzt 850 stieg.
机译:Netstal集团在2003财政年度(截至9月30日)超过上一年的业绩,净销售额增长4.6%,达到3.218亿瑞士法郎,相当于2.02亿欧元(去年为1.93亿欧元)。接到的订单增长了8%,达到约2.03亿欧元,该公司在欧洲的业务约占65%,其余35%的业务遍及亚洲-份额不断增加-以及北美和南美。息税前利润(EBIT)约为1500万欧元(上一年为950万欧元),净利润增长了47.1%,达到1100万欧元,这一积极趋势也对员工人数产生了影响现在增加30至850。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号