...
首页> 外文期刊>NZ House & Garden >An artistic eye: A home renovation and a career change inspired an Auckland writer's love of art and design
【24h】

An artistic eye: A home renovation and a career change inspired an Auckland writer's love of art and design

机译:艺术的眼光:房屋的翻新和职业的转变激发了奥克兰作家对艺术和设计的热爱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Shelley Bridgeman and her husband Kevin Jaffe decided to move from their St Heliers townhouse, they weren't expecting to move to another of Auckland's more upper-crust suburbs. But the couple discovered that the kind of house they were looking for - "old, nice and spacious, with good bones and a bit of character" - was most commonly found in the quiet, established streets of Remuera. "At first 1 thought Remuera was overrated," says Shelley. But twelve years later she is a convert, joking about launching a campaign to make the sometimes maligned suburb cool. "There are no hip-hop artists or Shortland Street stars but it's a great place to live."
机译:当雪莱·布里奇曼(Shelley Bridgeman)和她的丈夫凯文·贾菲(Kevin Jaffe)决定从他们的圣赫利尔斯(St Heliers)联排别墅搬迁时,他们并不指望搬到奥克兰地势较高的另一个郊区。但是,这对夫妇发现,他们所寻找的那种房屋“老旧,漂亮,宽敞,骨头好,有一些特色”,最常见的是在Remuera安静,既定的街道上。雪莱说:“起初人们以为Remuera被高估了。”但是十二年后,她是一个convert依者,开玩笑说要发起一场运动,以使有时是恶毒的郊区变得凉爽。 “没有嘻哈艺术家或肖特兰街的明星,但这是一个居住的好地方。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号