【24h】

YOU'RE JUST NOT MY TYPE

机译:你不是我的类型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Voted as the UK's all-time favourite in a recent poll, but does the Jaguar E-Type define the British sportscar? IAN MORTON has his doubts. When the organisers of the Silverstone Classic weekend in July held an online poll to find "the UK's favourite sports car of all time", they were highly gratified that the chequered flag was taken by the Jaguar E-Type, chosen by one of four of the almost 3,000 respondents. It so happened that the E-Type had figured prominently at the Goodwood Festival of Speed, celebrates its 50th birthday this year, figured prominently at the Goodwood Festival of Speed, and was due to feature so prominently at the circuit weekend that the parade of 767 cars got into the Guinness World Records book as the largest ever concours of Jags. A fortuitous poll outcome, then.
机译:在最近的一次民意调查中被选为英国有史以来的最爱,但是Jaguar E-Type是否定义了英国跑车? IAN MORTON对此表示怀疑。当七月的Silverstone Classic周末的组织者进行在线调查以查找“英国有史以来最喜欢的跑车”时,他们感到非常高兴的是,方格旗是由Jaguar E-Type所采用,是四分之一的选型近3,000名受访者。碰巧的是,E-Type曾在古德伍德速度节上脱颖而出,今年庆祝其50岁生日,在古德伍德速度节上脱颖而出,并因其在巡回赛周末如此显着而使阅兵767汽车作为有史以来最大的美洲虎(Jags)闯入吉尼斯世界纪录大全。然后是一次偶然的投票结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利