【24h】

Positive Signale senden!

机译:发送积极的信号!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Er referierte vor den Partnern und betonte, dass VW zwar den Ausbau von derzeit 40 Karosserie- und Lackzentren (K+L) auf 100 in den nachsten zwei Jahren plane, dies aber in enger Kooperation mit den freien Lack- und Karosseriebetrieben tun wolle. Vor allem auf regionaler Ebene sehe er derartige Kooperationen als sehr lukrativ und wirtschaftlich fur beide Seiten an. feiterhin legte Schuttemeyer grossen Wert auf die Aussage, dass diese Zentren eben nicht herstellergefuhrt agieren werden, sondern flexibel die regionalen Partner suchen werden. Kooperationsmoglichkeiten sind nun allemal besser als restriktive Vorgaben zur Markenbindung.
机译:他向合作伙伴讲话,并强调大众计划在未来两年内从40个车身和油漆中心(K + L)扩大到100个,但希望与独立的油漆和车身修理厂密切合作。他特别是在区域一级,认为这种合作对双方都是非常有利可图且经济的。此外,Schuttemeyer非常重视这样的声明,即这些中心将不会以制造商管理的方式运营,而是会灵活地寻找地区合作伙伴。合作的机会总是比对品牌忠诚度的限制性要求要好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号