...
【24h】

Geodigest

机译:Geodigest

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Staff at the Grant Museum of Zoology in London were surprised to discover remains of the extinct bird amid a mass of crocodile bones during the move to the museum's new home (Maev Kennedy, The Guardian, 21 February 2011). The half-Dodo turned up in an Edwardian wooden box within a drawer at one of Britain's oldest natural history collections. Not much surprises the staff at the Grant Museum, where the contents include an old sweet jar full to the brim with pickled baby moles, their paws pressed pathetically against the glass, and the skull and antlers of an extinct species of giant deer which some academics bought straight off the wall of an Irish pub. However, even they were a little startled when the Dodo turned up, stored with a mass of crocodile bones. 'They do have common characteristics, crocodiles and birds', Jack Ashby, the museum's learning access manager, said. 'It was an understandable mistake.' The dodo remains emerged as the Grant, part of University College London, moved its 70000-item collection to a new home in an Edwardian former medical library. The Dodo is an exceptional find. No complete specimen survives, although in the nineteenth century at least two were destroyed by curators who decided they were in unacceptably poor condition, including the one at the Natural History Museum in Oxford (Fig. 1) that inspired Lewis Carroll's dodo in Alice in Wonderland. The bones will be displayed alongside another treasure of the collection, the Grant's Quag-ga-an extinct South African relative of the horse, resembling a zebra. The old catalogue said the collection held two zebras: it turned out that one was a donkey, and the other was the Quagga, one of only seven almost complete skeletons in the world. 'People are fiercely protective of this museum,' manager Natasha McEnroe said. 'They loved the old fashioned cases jammed full of specimens, and they didn't want a thing changed. But this new space is so beautiful, we hope people will love it even more.'
机译:伦敦格兰特动物学博物馆的工作人员惊讶地发现,在迁入该博物馆新家的过程中,在大量鳄鱼骨头中发现了这只灭绝的鸟的遗骸(《卫报》的梅夫·肯尼迪,2011年2月21日)。半渡渡鸟出现在英国最古老的自然历史收藏之一的抽屉里的爱德华七世时代木箱中。格兰特博物馆的工作人员对此并不感到意外,里面的物品包括一个装满了腌制婴儿痣的老式甜罐,边缘充满可怜的爪子,它们的爪子可怜地压在玻璃上,还有一些学者发现的灭绝物种的巨鹿的头骨和鹿角。直接从一家爱尔兰酒吧的墙壁上购买的。但是,当渡渡鸟出现时,即使它们也有点吓了一跳,里面存储着大量的鳄鱼骨头。博物馆的学习通道经理杰克·阿什比说:“它们确实具有鳄鱼和鸟类的共同特征。” “这是一个可以理解的错误。”伦敦大学学院的格兰特(Grant)将其7万项收藏品移至爱德华七世时代以前的医学图书馆的新家中,这只渡渡鸟仍然浮出水面。渡渡鸟是一个非凡的发现。没有完整的标本存活下来,尽管在19世纪,至少有两个被策展人摧毁,认为策展人认为它们的状况令人无法接受,其中包括牛津自然历史博物馆(图1)中的一个启发了刘易斯·卡罗尔在爱丽丝梦游仙境中的渡渡鸟的雕塑。骨头将与该系列的另一珍宝一起展示,格兰特的Quag-ga是南非一匹已灭绝的马的亲戚,类似于斑马。旧目录说该收藏品有两只斑马:原来一只是驴,另一只是Quagga,是世界上只有七个几乎完整的骨架之一。经理娜塔莎·麦肯罗(Natasha McEnroe)说,人们一直在保护这个博物馆。 ``他们喜欢装满标本的老式箱子,他们不希望改变任何事情。但是这个新空间是如此美丽,我们希望人们会更加喜欢它。”

著录项

  • 来源
    《Geology Today》 |2011年第3期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 地质学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号