...
首页> 外文期刊>Bulletin des Bibliotheques de France >La documentation numerique: concurrences et rivalites
【24h】

La documentation numerique: concurrences et rivalites

机译:数字文档:竞争与竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'arrivee d'Internet, ou plutot le developpement du web a partir de la disposition du navigateur Mosaic, a provoque des 1993, chez ses premiers acteurs, cette interrogation: evolution ou revolution?. Pourtant, ils etaient certainement loin d'imaginer toutes les modifications que ces nouvelles technologies allaient entrainer dans le monde de la gestion de l'information. La naissance d'une technologie provoque au moins deux phenomenes paralleles. D'une part, les specialistes de celle-ci se sentent capables d'accomplir un service auparavant assure par un corps de metier traditionnel. D'autre part, des metiers voisins profitent de l'opportunite de cette nouveaute pour raccourcir leur propre chaine de travail en executant euxmemes ce qui etait precedemment effectue par d'autres. Ce faisant, tous negligent, dans ces deux modes de concurrence, le savoir-faire professionnel qui s'est affine au fil du temps, qui a ete transmis, appris, et qui reste necessaire meme lorsque les outils changent. La maitrise d'une technologie ne remplace pas le metier. UNE PERIODE DE TRANSITION Ces rivalites ont ete largement favorisees par l'apparition du web: en facilitant l'acces au reseau des reseaux, qui avait supprime les barrieres du temps et de l'espace, il a accentue le passage du document papier au document numerique. Tousles acteurs semblent y trouver de nouvelles pratiques, de nouveaux usages servant leurs interets. Chaque individu ayant quelque talent informatique, a defaut de celui d'auteur, peut mettre ses oeuvres a la disposition du monde entier. C'est la suppression des intermediaires, comite de lecture, editeur, imprimeur, libraire, bibliothecaire, etc.: le reve du passage direct du producteur au consommateur. Les editeurs pensent que le plus sur moyen de vendre leurs produits est de s'adresser directement au lecteur final, se dispensant ainsi des libraires, des agences d'abonnement et des bibliotheques.
机译:Internet的出现,或者说是由于Mosaic浏览器的提供而带来的Web发展,在1993年引起了它的第一个参与者:这个问题:进化还是革命?但是,他们当然远没有想象这些新技术将在信息管理领域带来的所有变化。技术的诞生导致至少两种并行现象。一方面,这方面的专家能够完成以前由传统贸易机构提供的服务。另一方面,邻近行业利用这种新颖性的机会,通过自己执行以前由他人执行的操作来缩短自己的工作链。这样做,在这两种竞争模式中,所有人都忽略了专业知识,这些专业知识随着时间的流逝而不断完善,传播,学习,即使更换工具也仍然是必要的。掌握技术并不能取代专业。过渡时期这些竞争在很大程度上受到网络外观的鼓舞:通过促进对网络网络的访问,消除了时间和空间的障碍,它加剧了从纸质文档到文档的传递。数字。所有参与者似乎都在那里找到新的作法,新的用途符合他们的利益。任何具有某些计算机天赋的人,如果缺少作家的知识,都可以将其作品发布给全世界。这是消除中介机构,阅读委员会,出版商,印刷商,书商,图书管理员等的梦想:从生产者到消费者直接通过的梦想。出版商认为,销售产品的最佳方法是直接与最终读者交流,从而消除了对书商,订阅机构和图书馆的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号